VOUS ÊTES SUR LE BLOG DE: AUDREY BÉRUBÉ, PRATICIENNE CERTIFIÉE ET PASSIONNÉE, ENSEIGNEMENTS: LOI DE L'ATTRACTION.
Affichage des articles dont le libellé est francais. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est francais. Afficher tous les articles

jeudi 29 mars 2012



Abraham Hicks~ Your life is NOW (Power of NOW)

(TRADUCTION SOUS LA VIDÉO
)

 "NOTRE VIE EST MAINTENANT !! "




JE VOUS INVITE À ÉCOUTER LA VIDÉO.. TRÈS BIEN RÉALISÉE !

p.s. Merci à:

~ AutoAyudaEspiritual's Channel ♥ qui a réalisé cette vidéo !







Votre vie est MAINTENANT, votre vie est MAINTENANT, votre vie est MAINTENANT…


Votre vie …… est MAINTENANT …


La façon dont vous vous sentez est MAINTENANT, MAINTENANT …


En d’autres mots, plus tard vous pourriez gagner à la loto et cela sera plaisant …


Et plus tard vous pourriez vivre une aventure fantastique à quelque part, et cela sera plaisant …


Et tout ceci va se produire … plus tard


Mais … votre vie est maintenant et ainsi, à mesure que vous pensez à quelque chose de fantastique qui va se produire plus tard, vous le vivez MAINTENANT !


Vous avez la réponse vibratoire à l’attente, maintenant.


Alors lorsque vous vous rappelez quelque chose qui est arrivé, vous le vivez maintenant parce que vous avez la réponse vibratoire à celui-ci maintenant.


Alors, que vous vous penchiez sur le passé, ou parcouriez le présent ou imaginiez ou anticipiez le futur, vous faites tout cela maintenant. Et la chose que la plupart des gens ne réalisent pas et sur laquelle ils ont le contrôle dessus, c’est à mesure que vous passez au crible le passé, le présent, le futur en recherchant des choses qui vous font vous sentir bien maintenant, le futur sera vraiment bon! Mais le plus important : MAINTENANT est bon !


Nous voulons dire : « Peu importe ce qui s’en vient, ça s’en vient … Comment allez-vous maintenant … ? » Et vous dites : « Ça va mal en ce moment, mais ça va aller mieux plus tard. » Et nous disons, NON, ça n’ira pas mieux… Ça ne peut aller mieux si le maintenant est pourri … Maintenant doit aller mieux si vous voulez que ça aille mieux et vous avez le contrôle à ce sujet, voyez-vous ?


Parce que la vie est maintenant, tout est maintenant ... Tout est maintenant, maintenant est « où vous êtes » est en train de percevoir dans cette période spatio-temporelle… HA ! 

Savez-vous combien de choses ont été alignées pour ce moment ? Parlez pour être prêt pour une présentation. Toute cette poussière assemblée ensemble. Tout de cette gravité, tout de ces planètes filant à proximité parfaite … Réalisez-vous la préparation que vous et d’autres comme vous avez mis en mouvement pour ce puissant « maintenant » où l’Esprit, où l’Âme où votre Âme explose dans ce ... HA… ce MAINTENANT … cette réalité, cette co-création, ce moment dans le temps où vous pouvez penser et aimer et être et observer …HA!! Les délices de TOUT cela ici dans votre PRÉSENT … 

Comment l’utilisez-vous ? 

Comment utilisez-vous votre PRÉSENT ?

Combien d’entre vous êtes ouvert ? 

Combien de tout cela êtes-vous prêt à accueillir ?

Combien de l’énergie consentez-vous à laisser circuler au travers vous ? Ou quelle chose utilisez-vous comme défaite … ?


Si quelqu’un disait… la guerre mondiale.. nous dirions …. (bruit de bouche : … pchiiiii…. ), si quelqu’un disait : Effondrement de l’économie, nous dirions : pchiiiiiiiiii … sans conséquence … sans conséquence dans le spectre de « Qui Nous Sommes » tous … ! 

Ne savez-vous donc pas « Qui Nous Sommes « tous ?! Et ne ressentez-vous donc pas la puissance de ce moment ? 

Votre Être Intérieur le ressent et il est prêt à tous les instants.. toujours prêt, toujours prêt, toujours prêt… 

L’Intelligence infinie toujours prêt à se déverser au travers vous. Toutes les ressources de clarté, de vitalité, de bien-être que vous ne pourriez jamais commencé à imaginer sont juste ici, juste ici, juste ici, juste ici, juste ici… aucune raison, aucune raison de plus pour vous de ne pouvoir faire l’expérience de la complétude de tout cela … 

Toutes ces années nous étions en train d’expliquer principalement ces 2 choses : 

Que vous êtes le créateur de votre propre réalité et que vous le faites dans votre puissant moment présent, parce que la seule opportunité que vous avez, pour suivre le contour de la vibration de votre « Être » est juste ici maintenant, juste ici maintenant, juste ici maintenant en réponse à … : « Peu importe ce que la vie vous apporte ». 

… En réponse à ce que vous … « mijotez dans votre tête », en réponse à … « Peu importe les mémoires dont vous vous imaginez »… ou en réponse à … « Peu importe ce que vous observez « … Que vous pensiez au sujet du passé, du présent ou du futur, vous le faites MAINTENANT, c’est là que votre puissant « PRÉSENT » se passe actuellement …


Et dans ce puissant moment présent, vous établissez … encore une fois … un autre 17 secondes, un autre 17 secondes, un autre 17 secondes, une « grillle » vibratoire, votre puissance est MAINTENANT et votre habileté de ressentir comment cela s’ajoute à la « grille » déjà en place, la nature éternelle de votre « Être ».


La vie est censée être bonne pour vous, pas juste éventuellement, mais MAINTENANT. Vous êtes censée vous sentir bien, pas juste éventuellement, mais MAINTENANT. Tout ce que vous vivez maintenant est ce qu’est la Vie. C’est toujours ici maintenant.


Tout ce que vous avez été, et « ce que les autres que vous connaissez qui vous aime sont », sont en avant avec vous en ce moment, inspirant- approuvant – incluant - une partie de votre moment.


Et si vous étiez suffisamment sage pour tendre à la fréquence de votre Être, en ne trouvant pas de fautes, en ne ressentant pas le manque, en recherchant la meilleure pensée que vous pouvez trouver de façon consistante aussi souvent que vous pouvez, vous allez vous retrouver syntonisé à la fréquence d’une aide si grande, c’est de ce levier dont nous parlons tant depuis toutes ces années.


Il y a un levier dans l’alignement, auquel vous n’avez juste pas accès sans lui. SANS alignement, vous abandonnez toute cette assistance -- pas complètement, car vous n’êtes jamais complètement détaché d’elle -- mais ensuite vous devez compter davantage sur vos actions physiques pour faire bouger les choses et au MIEUX, c’est médiocre et non-productif.


Il y a un puissant levier dans l’alignement. Vous n’avez qu’à vous syntoniser sur cette fréquence qui permet cette brillance, cette intelligence infinie, toute la connaissance, cet amour sans fin. 


Vous avez juste à vous syntoniser sur cette fréquence et lui permettre sa totalité, qui a toujours été devant vous dans ce puissant MAINTENANT …


Il y a beaucoup d’amour pour vous ici …


Et comme à l’habitude, nous demeurons … dans le Vortex !



Feel Good !
Traduction libre ... A. Bérubé


Audrey


Site Officiel :

http://audreyberube.com


mercredi 21 septembre 2011




Créez Votre Propre Réalité !



À la demande d'Angélique ... voici enfin .. une nouvelle traduction !!
Extrait d'un séminaire d'Abraham-Hicks (anglais)


Traduction libre par: A. Bérubé

Créez Votre Propre Réalité !


Abraham:


Nous sommes une réflexion exacte de l’intensité de votre désir. Vous êtes maintenant déterminé à commencer à obtenir les résultats puissants que l’on vous a promis.


Quand vous demandez, cela vous est donné. Comme vous nous introduisez aux détails de vos désirs, nous voyons si clairement le compte vibratoire (NDT : Vortex) qui est là pour vous.


Nous voyons ce que vous voulez si clairement et nous le voyons si près de vous .


Nous sommes tellement excités peut-être en ce moment vous donnant la clé qui vous déplace là-bas.


C’est comme vouloir saisir le moment, en même temps que nous vous voyons sur le bord d’une compréhension.


Et ce que nous voulons que vous fassiez est d’enfin mettre la main sur quelque chose qui compte pour vous et déplacer l'énergie.


Ma vie m’a amené à devenir ceci et maintenant je vais me permettre de monter l’échelle émotionnelle. Je vais me permettre d’être … ce que j’ai choisi « que je veux être ».


Nous ne voulons pas que vous soyez une chose que votre père veut que vous soyez, nous ne voulons pas que vous soyez une chose que n'importe qui veut que vous soyez ... nous voulons que vous veniez simplement accomplir ce que la vie vous a amené à demander. C'est tout! Et oh .. est-ce jamais assez ?


Vous aimez l'idée que « Je crée ma propre réalité », mais maintenant vous VOULEZ créer votre propre réalité et NOUS voulons que vous créiez votre propre réalité parce que ce n'est pas plaisant observer ce type créant SA réalité et cette personne créant SA réalité. Vous VOULEZ créer votre propre réalité, vous êtes venus ici comme créateurs magistraux et ce n'est pas plaisant à moins que vous ne le fassiez, vous voyez.


Et alors, nous voulons juste que vous ayez le frisson de créer votre propre réalité et … nous nous animons un peu parce que nous savons que le potentiel est ainsi à votre portée et nous sentons que si vous êtes engagé, alors pourquoi ne donnerions-nous pas tout ce que nous avons ?


ET … POURQUOI NE PAS CRÉER VOTRE PROPRE RÉALITÉ !!!



Oui …


Parce que rien d’autre ne le fera jamais …



VOUS DEVEZ …


VOUS DEVEZ …


VOUS DEVEZ devenir ce que vous êtes devenu, en d’autres termes, la vie vous a amené à devenir ceci et vous n'êtes pas heureux quand vous n'arrivez pas à aller à sa vitesse, vous voyez. Et alors la raison pour laquelle nous sommes encore plus animés c’est parce que notre forme de processus et notre forme de discussions ont fait en sorte que vous deveniez CECI et CECI et CECI et vous devez vous rendre à la vitesse de ce que vous êtes devenu ou alors tout cela n’est pas rempli, vous voyez. Et personne ne devrait être non-rempli, vous devriez être tous remplis, vous devriez le vouloir et l’obtenir, le vouloir et l’obtenir, le vouloir et l’obtenir, le vouloir et l’obtenir, le vouloir et l’obtenir, le vouloir et l’obtenir, jusqu'à ce que vous obteniez le coup de celui-ci, et alors vous devriez dire aux autres: JE SUIS LE CENTRE DE L’UNIVERS, c’est ce que nous voulons pour vous.



http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !


Audrey



Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com


dimanche 24 juillet 2011


Relations Source


Extrait d'un séminaire d'Abraham-Hicks (anglais)

Traduction libre par: A. Bérubé

Abraham:


Vous pouvez ressentir des fusées de désirs se dégager de vous où vous voulez commencer une relation avec quelqu’un qui veut de vous que vous soyez sa priorité numéro un.


Par votre expérience de vie, vous êtes venu à cette croyance, vous êtes venu à ce désir, où ce que vous voulez vraiment, c’est une relation avec un autre.


Vous voulez être essentiel à leur expérience, vous voulez qu'ils soient au centre de votre expérience, c'est exactement ce que vous voulez, c'est ce que le contraste de votre vie vous a amené à vouloir. Vous arrivez à vouloir cela. Et puis vous devez devenir un « match vibratoire » à cela et puis c'est ce que l'Univers va vous apporter.


L’Univers vous amènera alors quelqu’un qui est un « match vibratoire » à ce signal singulier que vous émettez. Ce que nous voulons vous dire est : « Vous aurez à choisir, et ce que vous choisissez est juste. » En d’autres mots, vous faites tout ce qui est dominant dans vos vibrations votre vérité. La Loi de l’Attraction vous soutiendra avec cela. Nous pensons que c’est une si merveilleuse chose que de devenir tellement auto-suffisant, que vous n’êtes pas dépendant de tout autre, et de cette façon aucun comportement de quelqu’un d’autre ne peut jamais vous bouleverser. Mais c’est toujours si délicieux dans votre indépendance d’être capable de trouver de tels aspects positifs dans celui qui est au centre de votre expérience qu’il y a une amélioration, une amélioration constante vers l’avant.


La plupart d’entre vous, vous voulez tant vous sentir bien et ainsi pouvoir compter tellement sur l’autre, pour être la raison principale pour laquelle vous vous sentez bien… Mais alors, vous tenez l’autre dans des standards non naturels. Découvrez la liberté de pouvoir vous sentir bien peu importe ce que quelqu’un d’autre fait.


La plupart d’entre vous ont été très étroitement liés les uns avec les autres. Il n’y a rien de plus délicieux que d’avoir quelqu’un qui vous tient comme leur objet d’attention tandis qu’ils sont connectés à la Source d’énergie. Ça, c’est ce qu’est vraiment le sentiment d’être en amour.


Votre sentiment d’être en amour est de regarder quelqu’un à travers vos yeux de connexion.


Et votre sentiment le plus réel d’être aimé est quelqu’un vous regardant à travers leurs yeux de connexion totale.


Ce que nous voulons que vous fassiez est que vous commenciez à regarder pour le développement de votre relation avec votre Être Intérieur, avec votre Source, et ensuite laissez toute relation, toute autre relation, même ces relations significatives, être secondaire à cela, et puis ensuite d’être capable de libérer les autres, laissez-les se sentir libre, tirez le meilleur d’eux, vivez heureux pour toujours …


Participante
: Merci, vous dites que la résistance est vraiment à l’intérieur de moi et j’ai compris ce que vous avez dit … merci.


Abraham: Très bien, oui en effet.


http://www.abraham-hicks.com


Feel Good !


Audrey



Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com

samedi 2 juillet 2011



J'ai eu l'idée ce matin .. ou
l'inspiration .. de placer quelques photos lors de mon passage à la Mexican Well Being Cruise avec Abraham-Hicks (en janvier 2008 déjà!). En fait, j'ai utilisé la technologie à ma portée pour ce faire.

Abraham a aussi pris le temps de faire une méditation guidée pour tout le groupe au moment de mon passage sur scène ... là où ils appellent cela le "Hot Seat" (siège brûlant).

Les propos de cette méditation ne sont toutefois pas reproduits dans la vidéo que vous pouvez retrouver ici-bas (en anglais, mais la traduction suit).


J'écoute attentivement...





(Lors de la méditation)




Cliquez sur la grande image pour écouter ma question à Abraham-Hicks et sa réponse...
(traduction ici-bas).








Mon dernier regard vers Abraham













Esther Hicks avec sa gestuelle
inspirée...:



Voici donc une traduction libre de propos anglais et d’une réponse donnée par Abraham-Hicks:

À la " Mexican Well-Being Cruise "

Quest. (Audrey B.): Au début de la croisière, vous avez parlé au sujet du Vortex. Pouvez-vous élaborer davantage sur cette notion de Vortex dont vous parlez ?

Rép. Abraham (Abe): Lorsque nous utilisons le mot Vortex, nous faisons référence à un Vortex d'énergie et par cela nous parlons vraiment de la loi d’attraction répondant aux vibrations et une sorte de « momentum » d’énergie que vous ressentez de celui-ci (le Vortex).

Vous êtes, comme nous vous le disons constamment, des extensions de l’Énergie Source et ainsi il y a cette éternelle connexion entre vous (peu importe où vous êtes) et l’énergie non-physique qui est à votre origine.

Nous devons vous donner l’histoire complète de qui vous êtes en tant qu’Énergie Source projetant une partie de cette conscience dans un corps physique explorant : ce que vous savez que vous ne voulez pas et ce que vous savez que vous voulez, ensuite cette partie non-physique de vous suit le courant de cette nouvelle idée.

Donc il y a comme un cycle de : " Je suis Source, je suis physique, je prends de l’expansion, je suis Source. " " Je suis Source, je suis physique, j’ai pris de l’expansion, je suis Source. " C’est cet éternel cycle d’énergie qui fait que lorsque vous êtes en alignement avec celui-ci, vous ressentez une sensation de mouvement à l’intérieur de celui-ci.

Lorsque nous parlons d’un Vortex d’énergie, ce dont nous parlons réellement est d’un alignement avec ce courant ou ce flux d’énergie.

Et… quand vous réalisez ... nous savons... nous avons observé nos amis physiques pour une très longue période et vous avez de la difficulté à décider de quelle partie du cycle de la vie vous êtes.

Et nous voulons que vous compreniez que vous êtes TOUS les cycles de la vie. En d’autres mots, vous êtes la partie de la Source, vous êtes la partie " pioneer ", vous êtes la partie de vous qui savez ce que vous ne voulez pas, la partie de vous qui savez ce que vous voulez. Vous êtes la partie du courant d’énergie.

Et quand vous commencez à réaliser que vous ne pouvez pas éternellement, jamais, vous séparer de qui vous êtes vraiment, mais dans les moments où vous êtes « humain », dans les moments où vous pensez à une pensée, si vous êtes en train de choisir des pensées qui sont en alignement avec votre " entièreté ", c’est là que vous faites l’expérience de la sensation de cette énergie.

Donc, un groupe de gens comme le vôtre, rassemblés tous ensemble, vous provenez de partout à travers le monde, vous avez planifié parfois quelque temps à l’avance, donc vos pensées vous ont précédés, vous avez des choses que vous voulez sincèrement savoir, vous avez vécu des contrastes, vous avez créé de puissants individuels ... vous pourriez dire " des Vortex d’énergie " qui, lorsque vous venez ensemble collectivement comme maintenant et que nous tappons (TAP IN) sur ce qui est " Abraham ", sur ce qui est la " Source ", sur ce qui est " Tout ce qui existe " … le potentiel d’alignement est énorme ! C’est ce que nous voulons dire par l’énergie du Vortex: Devenir en alignement avec qui Vous êtes Vraiment, avec le pouvoir de qui vous êtes, voir le monde moment par moment par moment au travers les yeux de votre " Moi Total " (Total You).

Quest. (Audrey B.): Et quelle est la façon la plus rapide pour être en alignement ?

Rép. Abraham (Abe): Comment je m’applique au Vortex ? Comment je m’harmonise de façon vibratoire avec celui-ci ? Et nous vous disons de la même façon que vous devenez en alignement sous n’importe quelles situations. Vous recherchez les meilleures pensées que vous pouvez ressentir (feeling) à partir d’où vous êtes. Vous ne pouvez pas vous demander d’aller à la vitesse de cette Source d’Énergie, vous ne pouvez pas le demander. Vous pouvez juste faire du mieux que vous pouvez à partir d’où vous êtes et cela est suffisant. Faites juste rechercher les meilleures pensées que vous pouvez trouver, à partir d’où vous êtes. Vous avez juste à vous préoccuper de comment vous vous sentez. (---)

N.B. Il y a eu ici une méditation dirigée par Abraham pour tout le groupe.

Abe: Qu’est-ce qu’un Vortex d’énergie ? Un Vortex d’énergie est le courant d’énergie qui est toujours disponible pour vous.

Qu’est-ce qu’un Vortex d’énergie… ? Un Vortex d’énergie est mon attention consciente (conscious awareness) que je suis une extension de la Source et mon intérêt délibéré et mon effort à m’amener moi-même dans cet accord vibratoire avec l’énergie qu’est ma Source.

Esther a dit: “ Abraham, est-ce que je dois chercher les Vortex d’énergie ? Et Nous disons : TU es le Vortex !! Toi, Toi, Toi, Toi, Toi… Vous êtes le Vortex et votre esprit contrôle le passage au Vortex, vous voyez…

Et le mieux vous vous sentez, le plus en alignement vous êtes. C’est pourquoi les athlètes parlent d’être DANS la zone … c’est ce dont ils parlent. Ils sont en alignement et toute leur énergie circule. Ils ont entraîné leur corps dans la force, l’agilité et la précision et lorsqu’ils permettent à l’énergie qui crée le monde de circuler au travers d’eux, la force et la précision de qui ils sont … est ce dont vous faites toute " une grosse affaire "à ce sujet…

En d’autres mots, ils sont les maîtres du sport ou les maîtres de la musique ou les maîtres de l’art ou les maîtres de la poésie ou les maîtres de la science ou les maîtres des mathématiques et nous disons : Vous avez TOUS accès à l’Intelligence Infinie, vous avez juste à ouvrir ce Vortex et à le laisser circuler au travers ce qui est important pour vous !

Audrey B.: OK ... Thank you :)

* Prendre note que j'ai moi-même traduit ces propos et que l’aspect grammatical a été laissé à mon libre cours. Retenez plutôt l'essence des propos d'Abraham ... - Audrey B.


Sur ce mes amis(es) ... Feel Good !


Bien amicalement,


Audrey




Site officiel:
http://www.creer-sa-reussite.com



jeudi 30 juin 2011


Je peux fixer mes propres standards de bien-être financier …


Voici un extrait tiré des Cartes L'Argent et la Loi de l'Attraction, par Esther & Jerry Hicks, les enseignements d'Abraham (Jeu de 60 cartes) AdA Editions


Une fois que vous aurez réussi à atteindre et à maintenir de façon constante votre alignement personnel, beaucoup d’argent affluera dans votre réalité (si c’est ce que vous désirez).

Ne laissez pas les autres définir la quantité d’argent qu’il vous faut, ni ce que vous devriez faire avec cet argent, car vous êtes le seul à le savoir. Alignez-vous sur qui-vous-êtes-vraiment et laissez venir à vous ce que la vie vous a montré que vous désiriez.


Esther & Jerry Hicks
Les enseignements d'Abraham
http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !


Audrey


Site officiel:
http://www.creer-sa-reussite.com

dimanche 19 juin 2011



«Il est temps»


Extrait d'un séminaire d'Abraham-Hicks (anglais)

Traduction libre: collaboration spéciale: Michel Bailly


Ici, où se trouve votre Vortex, c'est de l'énergie positive pure. Et à sa plus haute fréquence, on ressent... L'allégresse. On se sent... Robuste. On ressent de la reconnaissance (appréciation : o)... On ressent... La passion. On sent l'énergie couler... On se sent valorisé... On ressent l'amour... C'est enivrant... On à l'impression d'être vraiment «branché-allumé-syntonisé». On se sent... Vivant. On ressent l'unicité... On se sent libre... Et libre dans le sens de «libéré d'une quelconque résistance»... C'est Qui vous êtes.


Je suis certaine que si je suis capable de suivre ma plus haute joie («bliss» = béatitude, bonheur extrême) d'une certaine manière palpable, qu'il y a quelque chose qui se présentera (pop) à moi... Je le sais, et le fait que cela ne s’est pas encore présenté est inconséquent, car je sais qu'il y a quelque chose en route vers moi. Alors j'ai décidé que j'allais faire basculer les choses... Je vais faire en sorte que ma relation avec le Vortex devienne la chose la plus importante... Et à bien y penser, c'est exactement ce que je viens de dire à Abraham... Je viens de dire «Je veux être heureux(se)... Je ne veux pas faire selon la tradition...» Je viens de dire «Je sais qu'il existe un moyen...» Et le Vortex est exactement la réponse que je pressentais... quoiqu'il m'a été difficile de l'articuler... Et la raison pour laquelle il semblait que le paradis s'ouvrait devant moi, en entendant l'articulation d'Abraham, est que nous étions en train de dire la même chose.


Le Vortex est une réalité. Même si la chose ne s'est pas manifestée, elle est une réalité... Et cette réalité du Vortex est le précurseur de toute manifestation, et maintenant que je sais que cela existe dans chaque fibre de mon être, et qu'il est rempli de choses que je n'ai cessé d'ajouter depuis l'âge de douze ans, il n'y a aucun doute dans mon esprit que lorsque j'aurais trouvé le bon espace vibratoire - et je m'y rapproche à vive allure - que ce sera manifestation après manifestation après manifestation qui me donnera... Pas juste de l'espoir... pas juste le vouloir... Mais le SAVOIR... Que je crée ma propre réalité... Que JE tire les ficelles comme bon me semble... Et que je peux choisir d'être aussi prospère que je l’entends... Et de m'impliquer avec autant de gens que je l'entends.


PERSONNE n’est le patron de «MOI»... JE SUIS... Le patron de «MOI» et de ma relation avec mon Vortex, et en m'y consacrant ainsi, tout devient possible. Et c'est avec une telle anticipation que j’attends la pléiade de surprises et d'expérience délicieuses qui ne cesseront de se révéler à moi sur ce sentier... Où ma Source Intérieure me ramène, encore et encore et encore et encore, non seulement à ma clarté et à mon intelligence, mais à ma vraie valeur absolue avec laquelle je suis venu au monde... Chose qui semble si désalignée (off) lorsque je la perds de vue.


Nous demandons quelque chose d'assez conséquent de vous tous... Nous vous demandons d'ignorer «la réalité» qui capte pratiquement toute votre attention... Et de donner la vedette à vos émotions juste un certain temps, car nous savons que lorsque vous le ferez, votre réalité (will slip) vous échappera. Et cela prend... C'est ce qu'on appelle la foi... La foi, c'est de trouver la vibration (de ce qu'on désire) avant d'en voir la preuve manifeste. Et la plupart des gens cherchent la preuve manifeste – là-dehors – dans «la réalité». C'est la relation avec votre Vortex que vous voulez manifester. C'est la joie que vous voulez manifester. C'est la «cher de poule» que vous voulez manifester. La cher de poule est une manifestation. Ce sont des émotions purement positives que vous voulez manifester.


C'est l'humour et le plaisir que vous voulez manifester... C'est «l'émotion» que vous voulez manifester... Si vous pouvez manifester les émotions là – tout de suite! Les autres affaires s'en viennent, mais vous pouvez manifester les émotions, ici, maintenant. Et lorsque vous vous serez montré à vous-même avec quelle facilité vous pouvez faire cela, tout le reste se met au galop. Amorcez ce processus et tout le reste suivra... Et ça suivra rapidement. Nous n'essayons pas de simplement vous rendre «heureux»... pour vous empêcher de sentir la douleur lorsque vous êtes «mal-heureux»... Nous n'essayons pas de vous remonter le moral parce qu'il vaut mieux être «plus que joyeux»... (rires) Nous voulons que vous soyez heureux parce c'est «qui vous êtes»... Et tout ce que vous êtes vient lorsque vous «êtes cela» (heureux)... Ceci est une survie joyeuse... Ceci est une création joyeuse, vous voyez...


Il est juste pour vous d'avoir tout ce dont vous avez rêvé. Mais n'allez pas vous contorsionnez dans la création de nouveaux rêves. Prenez grand plaisir dans le processus, parce que chacun de ces moments gênants et inconfortables présage la naissance d'un si doux rêve! Mais ce qui vous donne l'impression qu'il n'est pas si doux est qu'il y a une telle séparation dans le temps, entre la portée du rêve et son arrivée. Et c'est la fin pour vous autres... S'en est fini! Maintenant, vous en savez trop. Il n'y a aucune raison pourquoi vous ne pouvez commencer à manifester de manière plus expéditive... Que vous ne pouvez devenir des «manifesteurs instantanés» d'expériences de la même manière que vous pouvez devenir des «manifesteurs instantanés» de la joie.


Vous avez juste à vous concentrer là-dessus, et ça viendra. C'est le temps de l'«Éveil»... Vous avez tous choisi d'y prendre part. Il est temps pour vous de commencer à vous permettre d'être, de faire et d'avoir... «Avoir»... Nous entendez-vous? Il est temps pour vous de permettre à tout ce qui se trouve déjà dans votre Vortex de se manifester! Il est temps pour «vous» d'être l'élément coopératif... Et nous pensons que cela est maintenant fait.


http://www.abraham-hicks.com


Merci Michel !

Feel Good !


Audrey Bérubé

Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com






samedi 4 juin 2011



Voici le discours qu'Abraham-Hicks feraient à la place d'une participante ...




Extrait d'un séminaire d'Abraham-Hicks (anglais)

Traduction par: A. Bérubé

Participante : OK, donc je fais un discours maintenant… Qu’est-ce que je vais dire aux gens ? (rire de la salle).



Abraham : Donc, vous dites :


« Je ne sais pas pour vous, mais je crois que je suis née de cette façon. Et ils vont dire : « Nous croyons cela aussi ». Et ensuite vous allez dire : « Et je sais, je peux le ressentir avec toutes les fibres de mon être, que je suis venue ici, non pas juste pour être de cette façon, mais dans l’INTENTION d’être de cette façon. J’ai frappé le sol en courant, et me voilà ici.


Et puis, j’ai vécu dans ce monde qui possède tant de belles choses et j’ai commencé à voir, au travers de magnifiques choses, des choses qui ne sont pas si magnifiques et ces choses m’ont fait de la peine parce que je veux un monde merveilleux, non pas juste pour moi mais pour les autres.


En quelque sorte, je n’ai jamais été capable de me séparer des autres, je me soucie de la vie, je me soucie du bien-être, je me soucie au sujet de l’élévation, je veux que les gens soient joyeux, je veux être joyeuse.


Donc, en vivant ma vie, j’ai donné naissance, j’ai pu le sentir arriver, à toutes sortes de nouvelles idées. J’AI un rêve sur la façon dont la vie peut être sur cette planète.


Je vois un temps où les gens peuvent vivre entre eux dans une variété de personnalités, une variété de genres et une variété d’orientations financières, sexuelles et toutes sortes d’autres orientations. Je vois un monde de tant de diversités, qui nous fournit de la force et des bases pour une puissante expansion.


Je vois un monde où, dans nos différences, nous trouvons notre vrai puissance; je vois un monde où, à mesure où nous arrivons ensemble avec nos différences, pas d’accord les uns les autres, mais en comprenant que nos différences fournissent les bases d’où nous créons tous et que dans cette création il y en a assez pour nous tous.


Je comprends que c’est un monde « de choses illimitées » je ne crois plus à la petitesse, je ne vois plus de limitation et de manque. Je comprends maintenant que les gens n’ont pas besoin de penser ce que je pense, pour moi de le penser, ou être ce que je suis, pour moi de l’être.


Je comprends maintenant que je SUIS illimitée et que, tout au long de ce rêve que j’ai rêvé, il a été rêvé par d’autres et a été vécu par plusieurs et je proclame maintenant à vous tous que j’ai maintenant l’intention de VIVRE MES RÊVES !!


Je suis libre d’être comme je suis, je pense les pensées qui me donnent la résonance de cela et je ne demanderai plus l’impossible au monde de devenir en alignement avec ce que je veux parce que je ne veux pas « l’alignement du monde », je veux la diversité, la diversité est la base de qui nous sommes en train de devenir. J’ai besoin et je veux seulement l’alignement entre moi et mon rêve.»


(Cris de joie et applaudissement de la salle !!)


Participante : Très bon, merci.



Abraham : « Il est bon de voir le monde par les yeux de la Source, n’est-ce pas ?! »



http://www.abraham-hicks.com


Feel Good !


Audrey Bérubé

Italique
Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com


dimanche 29 mai 2011





Le Vortex de l'Abondance ...



Je vous transcrit ici un extrait de séminaire d'Abraham-Hicks, pour lequel j'ai résumé quelque peu le début, mais la réponse d'Abraham au participant en est l'intégral que j'ai traduit.



Un homme raconta qu’il avait trouvé par hasard le mois dernier le site Internet d’Abraham-Hicks découvrant la notion de Vortex d’Attraction et il se disait à lui-même: Et bien ils parlent beaucou
p d’abondance et il s’est mis à penser, un « Vortex d’Abondance » et il se demandait : … « Qu’est-ce que serait un Vortex d’Abondance »?


Et il s’est
rappelé qu’un jour, il y a plusieurs années de cela et il avait complètement oublié cette histoire, un jour donc il conduisait dans la région de Utah (aux USA), et se trouvait au milieu d’arbres, pour s’apercevoir que d’un côté de la montagne où il se trouvait, il y avait de magnifiques fleurs bleues, de couleurs chatoyantes, et il n’avait jamais rien vu d’aussi beau, et il s’est arrêté alors et il est sorti de sa voiture et a regardé le côté de cette montagne et se dit : mon dieu ce sont les plus belles fleurs que j’ai jamais vues.. pour s’apercevoir qu’il se trouvait dans une vallée et que de l’autre côté il y avait aussi ces fleurs, puis regardant tout autour, pour s’apercevoir, qu’il était entouré de ces magnifiques fleurs bleues et que partout dans cette vallée il y avait ces fleurs et là il s’est rendu compte.. et il réalisait ... (et c’est là qu’il a dit à Abraham ne pas savoir quoi faire avec cela…) que l’état naturel de l’Univers est abondance comme les fleurs bleues dans cette vallée, comme les grains de sable, et il se souvenait du « feeling » qu’il avait ressenti … Il s’est senti euphorique, il a ressenti une joie incroyable, de l’étonnement, et ceux-ci étaient les « feelings » qu’il a eus, et il a comme voulu recréer cela dans son esprit, un peu comme pour « habiter » à nouveau cet endroit dans son esprit .. et là, tout en racontant cette histoire, il disait qu’il ne savait pas ce qu’il devait faire avec cela, … juste s’assoir dedans.. ou quoi ??


Et Abraham de poursuivre …


Ce que vous faites, vous faites exactement ce que nous parlions tout à l’heure, vous êtes en train de trouver l’endroit du « feeling » du Vortex (the « feeling » place of the Vortex)…


En d’autres mots, vous ne pouvez nécessairement voir, ou entendre, ou sentir, ou goûter ou toucher au Vortex, mais vous le ressentez … (you feel it)…



Et les mots que vous utilisiez pour le décrire, les mots « émotionnels » pour le décrire sont parfaits et c’est la façon ... en étant attentifs lorsque vous dites ces mots, vous vous syntonisez sur cette fréquence. Et lorsque vous faites cela, et que vous nous demandez cette question -- avant cette merveilleuse histoire au sujet du Vortex de l’abondance -- : « Je me demande comment ressentir celui-ci »… …


Et Abraham répondent en disant … c’est l’Abondance de toutes les choses désirées…



Abondance de clarté…

Abondance d’ardeur …

Abondance de vitalité…

Abondance de beauté…

Abondance de « feeling » de bien-être…

Abondance d’amour …

Abondance d’appréciation…

Abondance de dollars (ou d’euros…)…

Abondance de moyens pour faire tout ce que vous désirez…

Abondance de gens qui se sentent élevés par vous …

Abondance de gens qui vous élèvent vous …

Abondance de toutes les choses désirées…

Abondance de musique…

Abondance de bons « feelings » dans votre corps…

Abondance d’idées…

Abondance d’ardeur…

Abondance de la vie coulant en vous…

Abondance de clarté…

Abondance de peintures…

Abondance d’idées…

Abondance de nouvelles technologies…

Abondance de nouvelles personnes découvrant votre lumière…


Il n’y a pas de fin à l’abondance qui afflue, une fois que vous mettez la main dessus -- comme vous avez la main dessus -- et que vous êtes assez intelligent pour la garder la plupart du temps active à l’intérieur de vous, il n’y a pas de fin à celle-ci, la vie va vous la montrer, mais vous allez la RESSENTIR (YOU WILL FEEEEEL IT) avant de la voir … et c’est ce message que vous avez voulu nous transmettre à tous …


http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !


Audrey



Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com






dimanche 15 mai 2011


Un déchaînement d'appréciation sur la puissance créatrice de l'esprit selon Abraham-Hicks. Traduction A. Bérubé. Cliquez sur l'image pour voir et écouter cette vidéo privée pour les membres et lecteurs de ce blog.





Feel Good !


Audrey

Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com

mercredi 4 mai 2011



Citation du 4 mai 2011

http://www.abraham-hicks.com



Nous pratiquons l'Art de permettre. Ce qui signifie d’atteindre la pensée qui se sent le mieux, pas la pensée qui est la vraie pensée, et non pas la pensée qui dit les choses comme elles sont. Dire les choses comme elles sont vous maintient là où elles sont. "Merde, je vais dire les choses comme elles sont, je vais dire les choses comme elles sont, parce que tout le monde veut que je dise les choses comme elles sont." Dites-le les choses comme elles sont si vous aimez la manière dont elles sont. Mais si vous ne les aimez pas comme elles sont, alors ne les dites pas comme elles sont – dites les comme vous voulez qu’elles soient. Si vous les dites comme vous voulez qu’elles soient assez longtemps, vous allez commencer à les ressentir comme vous voulez qu’elles soient. Et lorsque vous les ressentez comme vous voulez qu’elles soient, ce sera comme vous voulez qu’elles soient.

--- Abraham

Extrait d'un séminaire à Syracuse, NY, Samedi le 30 septembre 2000, # 63

Notre amour,
Jerry & Esther

(Traduction libre A. Bérubé)

Feel Good !


Audrey


Site Officiel: http://www.creer-sa-reussite.com


vendredi 8 avril 2011

RAPPEL ...



Conférence Dimanche 10 avril 2011

À 14:30 (Québec) - 20:30 (Paris)

Par: Audrey Bérubé



Thème: Feel Good !

Les enseignements d'Abraham-Hicks


Durée: 1 h 30


Venez entendre l'essentiel des
enseignements d'Abraham-Hicks,
partagés lors de leur 1er séminaire
"Live" (au travers le monde) sur le Web!


Coût: 10,00 € (Réservation avant minuit samedi 9 avril (Hre du Québec) est requise).

Places limitées.

N.B. Le coût passera à 15,00 €
après minuit le 9 avril.

La façon de récupérer le lien de la salle
est indiquée ci-bas.


Paiement sécurisé par PayPal*


Rendez-vous sur cette page
pour votre paiement
.


À bientôt !


Audrey Bérubé


http://www.creer-sa-reussite.com





mercredi 15 décembre 2010


Je Peux Mettre Mes Propres Normes en Matière de Bien-être Financier …


E
xtrait tiré des Cartes de la Loi de l'Attraction, par Esther & Jerry Hicks, (traduction de l'anglais (www.hayhouse.com) par A. Bérubé)


Une fois que vous êtes en mesure d'atteindre et de maintenir constamment votre alignement personnel, beaucoup d'argent coulera dans votre expérience (si tel est votre désir).

Ne laissez pas les autres déterminer les standards de combien d’argent vous devriez avoir – ou à propos de ce que vous devriez faire avec – car vous êtes le seul qui peut déterminer cela de façon précise. Venez en alignement avec qui-vous-êtes-vraiment, et permettez aux choses de circuler dans votre expérience que la vie vous a aidé à reconnaître ... que vous voulez.


Esther & Jerry Hicks
Les enseignements d'Abraham

http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !


Audrey

Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com