FAITES-LE POUR VOUS
(Propos d'Abraham-Hicks)

(Vidéo en anglais ) Traduction plus bas sous la vidéo par A. Bérubé)

Message d'Abraham:

C'est notre désir que vous quittiez cette rencontre avec juste une poignée de nouvelles décisions vibrant à l’intérieur de vous.

D’abord et le plus important, nous voulons que vous, au moins, soyez prêts à reconnaître que la vie est sensée être bonne pour vous. Que vous êtes une Source d’Énergie dans un corps physique et que tant est venu avant (même votre venue de l’avant dans ces corps physiques), que vous avez un héritage de la "proportion massive" que vous vous attendez de récolter ici dans cette durée de vie physique spécifique.

C’est notre désir que vous ressentiez, de notre part, une appréciation concernant votre volonté à tourner et à retourner ce contraste, en vue d'amener la vie dans cette nouvelle place de désir. Et surtout, maintenant que vous contemplez ces deux points de relativité vibratoire, c’est notre désir que vous soyez assez égoïste -- car naturellement nous savons que vous l’êtes -- de vouloir vous sentir suffisamment bien, pour diriger spécifiquement votre pensée, ce qui est facile à faire en ce moment, en bifurquant dans la direction qui se sent aussi bien que vous pouvez la faire se sentir et c’est notre promesse pour vous qu’avec un peu de sérieux, non pas même en travaillant dur dessus, mais juste un peu plus d’attention chaque jour, de quel coin de l’Univers vous vous dirigez vers … --- vers ce qui vous fait vous sentir un peu mieux ou vous fait sentir un peu pire -- que vous allez commencer à voir des preuves physiques qui indiquent l’efficacité de ce qui va vous paraître comme autant de choix trop simples.

Vous n’avez pas d’idée comment vous êtes bénis, donc vous vous attendez à ce que le choix soit plus gros et plus difficile, plus difficile à faire, plus difficile à trouver, plus difficile à appliquer, plus difficile à accomplir, et nous voulons que vous compreniez qu'il n'y a pas de prix à payer. Vous êtes en file d’attente pour des choses merveilleuses et vous avez ajouté aux désirs en les amendant chaque jour de votre expérience physique. Donc ce n’est pas nécessaire pour vous maintenant de payer un prix. Il est seulement nécessaire pour vous de trouver un peu plus d’alignement avec ce que vous demandez.

Nous voulons que vous ressentiez comment la Source est prête à remplir chaque désir et nous voulons que vous ressentiez votre part dans l’accomplissement de cela. Nous voulons que vous sachiez que VOUS êtes le créateur de votre propre expérience. Nous ne sommes pas en train de vous dire que vous êtes bon et que par conséquent tout ce que vous désirez sera accordé, nous vous disons : vous êtes bon et tout ce que vous désirez vous sera donné parce que vous le demandez qu’il vous soit donné.

Et lorsque vous comprenez que c’est très bien de demander, et vous ne pouvez arrêter de demander et que la Source adore le processus de demande parce que vous amenez la Source à un endroit où la Source ne pourrait être si vous n’étiez pas en train de demander.

Alors nous disons : vous l'avez fait pour celle qui est la Source pendant une très longue période de temps, maintenant c’est le temps pour vous de le faire pour vous.

Faites-le parce que vous vous sentez bien de le faire et quand vous arrivez à ce que les autres vont appeler « égoïstes ...» votre vie va commencer à prendre la forme qu’elle était lorsque vous avez pris la décision de venir de l’avant dans ce corps physique. Les mystères vont disparaître. Vous allez comprendre ce qui est en train de vous arriver et pourquoi cela vous arrive. Vous serez en mesure d’influer sur les changements dans votre corps physique. Vous serez en mesure d’influer sur les changements dans votre état financier. Vous allez commencer à apporter des changements dans votre cercle d’amis avec qui vous fonctionnez. Vos relations vont s’améliorer. Vous allez commencer à comprendre non seulement ce qui arrive dans votre propre expérience, mais il deviendra très clair pour vous « ce qui et pourquoi » les choses arrivent dans les expériences des gens qui vous entourent et ce que sont leur attitude et humeur vibratoires.

Lorsque vous comprenez la vibration, et lorsque vous comprenez la Loi de l’Attraction, vous ne ressentez plus jamais le mystère de la vie parce que vous avez une compréhension claire de « pourquoi » toutes les choses arrivent de la façon dont elles se produisent.

Et comme vous comprenez la Loi de l’Attraction, comme vous comprenez la façon dont l’Univers fonctionne et comme vous commencez à appliquer délibérément les lois (---) lesquelles seront toujours compatibles avec vous, votre vulnérabilité va absolument disparaître. Vous allez ressentir l’invincibilité que vous ressentiez venant au monde. Et nous allons vous applaudir à chaque étape le long du chemin.


Il y a tant d’amour ici pour vous. Et pour l’instant, nous sommes complets.


http://www.abraham-hicks.com

Merci à Gisèle Frederich pour cette belle vidéo.

**********************


Feel Good !


Audrey B.

p.s. Rappel: Je suis consciente que parfois les propos d'Abraham-Hicks peuvent être subtils à saisir. Je tente d'adapter au mieux leurs propos pour faire en sorte que vous en compreniez bien le sens. Nous savons bien toutefois que ce n'est pas tout le monde qui va interpréter une même phrase d'une même façon. À chacun d'en déduire selon son propre entendement. Pour devenir plus familier avec leurs enseignements, je vous invite à vous procurer leurs ouvrages que vous pouvez retrouver en librairie ou sur Amazon. Merci !

Voici une courte, joyeuse et "sérieuse" réflexion ... d'Abraham-Hicks…


... Un ennui sérieux produit une solution sérieuse.

Quoi d'autre ?


...Une expansion sérieuse ...
Quoi d’autre ?

... Des affaires sérieuses dans le Vortex....

Quoi d’autre ?

... Des "composantes coopératives" sérieuses dans le Vortex...

Quoi d’autre ?

... Une raison sérieuse pour mettre le "focus". Nous aimons le mot sérieux, sérieux est bon ? ...

Désolée ... vidéo supprimée de YouTube depuis la publication de cet article ...

Feel Good !


Audrey

http://www.creer-sa-reussite.com

Traduction d'Abraham-Hicks ... Un gros morceau d'argent ...

Par: A. Bérubé

Pour entendre cette vidéo en anglais, cliquez ici.


Merci à Abraham-Hicks.com


Feel Good !


Audrey

Site officiel: https://www.audreyberube.com

Maintenant, Nous Sommes Libres ! Voici des propos d'Abraham-Hicks prononcés à la fermeture du Séminaire de la "Mexican Cruise" en 2010. Désolée ici .. la vidéo a dû être retirée ... La traduction étant transcrite, je la laisse sur ce site.

(Traduction libre A. Bérubé)

D'Abraham-Hicks: 

Les choses que vous cherchez et les réussites qui sont encore au temps futures pour vous ont déjà été accomplies et nous les savourons MAINTENANT. Et notre désir puissant pour vous est que vous veniez fréquemment à votre Vortex de Création où vous allez ressentir la plénitude de la Célébration que Nous avons tous à titre de résultat du travail que vous avez et êtes en train de continuer d’accomplir. Il n’y a jamais eu d’humains avec la plus grande intensité que vous, qui êtes réunis ici … vraiment. Nous vous félicitons pour votre patience et vous encourageons à venir dans le Vortex où vous n’en avez jamais besoin (rire) et nous vous exprimons notre appréciation pour Tout Ce Que vous Êtes et l’empressement que vous ressentiez l’amour pour vous-même de la façon dont nous le faisons en ce moment. Nous souhaitons donc à vous exprimer la brillance de Qui Vous Êtes : Vous êtes des "Êtres focalisés" sur le Physique qui sont en vérité l'Énergie de la Source au lieu d'être des "Êtres focalisés" sur le Physique. Vous êtes à la fine pointe de l’Univers et, dans vos corps physiques, vous êtes des phares qui mèneront des millions d’autres qui veulent ce que vous avez mais qui ne savent pas ce que vous savez. Vous n’avez aucun devoir de leur enseigner. C’est par la clarté de votre exemple que cela va se faire. Et à cause de votre participation, vous avez rassemblé autour de vous, d’une façon plutôt consistante et intense, un ensemble d’énergies non-physiques, vous pouvez les appeler les fées de l’Univers ou les anges -- vous pouvez les appeler le nom que vous voulez – qui vous ont toujours connus, mais que vous, vous n’avez pas toujours connus. Mais votre sentiment pour eux et votre recherche d’eux seront plus clairs pour vous et ce sentiment de vous tenir là sur la fine pointe, un peu comme en solitaire parce que les autres ne vous comprennent pas, va s’estomper rapidement en même temps que votre nouvelle association avec Qui Vous Êtes Vraiment a pris sa place puissamment. Ça ne sera plus nécessaire pour les autres de vous comprendre pour vous de vous tenir et savoir Qui Vous Êtes. En fait, vous allez trouver cela une chose assez commune qui va jaillir de vous lorsque les autres disent : "Je ne comprends pas vraiment ce que tu veux dire. " donc pour vous de dire : " Ça ne fait rien. " Vous allez trouver que vous enseignez sans que personne ne demande pour une salle d'études. Vous allez trouver que vous comprenez sans vraiment que quelqu’un exprime un problème. Vous allez trouver « vibratoirement parlant », sachant, à partir de l’intérieur de votre Vortex, ce que c’est que d’être à l’écoute de l’Intelligence infinie. Les solutions vont jaillir de vous avec plus d’emphase que vous n’en n’avez jamais expérimentée auparavant et vous allez vous retrouver souvent vous tenant comme un être clair d’esprit près d’autres personnes qui se tiennent à un endroit d’un peu de confusion. Et vous ne vous sentirez pas inconfortable dans votre leadership. Dès que vous entendrez des gens se plaindre, vous ne prendrez pas du tout leurs plaintes à cœur mais vous allez ressentir une solution se formuler à l’intérieur de vous avec les mots pour soutenir la solution et vous allez vous retrouver racontant aux gens ce que vous savez sur une base plus consistante sans les offenser car vous ne considérerez pas leur point de vue et votre point de vue en même temps. Vous allez être en train de parler profondément à partir de votre point de vue. En d’autres mots, un qui est connecté à cette Source d’Énergie, un qui circule avec le courant à partir de l’intérieur du Vortex est beaucoup plus puissant et influent que des millions qui ne le sont pas. Et en vous donnant tout cela, c’est notre puissant désir que vous compreniez que ce n’est pas un devoir que nous vous donnons. C’est l'accomplissement de l’intention que vous aviez mis de l’avant et notre reconnaissance pour vous que vous avez accompli ce que vous aviez mis de l’avant pour accomplir. Vous êtes " Créateurs " venus ici dans cet environnement pour les détails qu’ils évoquent de vous. Mais vous êtes la Force de Dieu qui insiste sur l’alignement avec l’Énergie de votre Source. Et nous savons qu’au fur et à mesure que vous allez avancer de ce jour plus jamais vous allez ressentir d’émotion négative sans en bénir son importance. Parce que dans l’émotion négative réside l’indication que vous placez de l’avant, pour l’expansion de cet Univers. Et au lieu de ressentir une émotion négative continuellement, vous allez retourner, vous allez prendre le rebond, vous allez ressentir la solution que votre problème a fait jaillir et vous allez le ressentir rapidement. Vous allez ressentir comment NOUS ressentons le plus souvent, au moment où vous explorer le contraste de votre réalité spatio-temporelle. Et même si nous ne pouvons pas le parler, et vous ne pouvez pas, et nous pouvons le ressentir et peut-être en comprenez-vous un peu, dans les jours qui suivront, vous allez ressentir la signification profonde de ce que nous vous offrons ici, parce que vous avez fait en sorte d’activer un « intérieur de vibration » du Vortex avec suffisamment de consistance et de fréquence que votre point d’attraction a fait un bond dramatiquement et les vies autour de vous, lesquelles vous appelez « manifestations physiques » et nous les appelons des « indicateurs vibratoires de manifestation » vont le démontrer. Donc … tenez bien vos chapeaux… (rire) et soyez prêts à ressentir la célébration à plusieurs reprises à tous les jours de votre « nouvelle liberté trouvée » dans votre « nouvelle absence de résistance trouvée ». Il ne pourrait y avoir plus grand amour de l’appréciation portée à vous que maintenant. Il ne pourrait y avoir plus de reconnaissance de votre valeur "qui est vous " que celle que nous ressentons ici et maintenant. Et il ne pourrait y avoir plus d’empressement d’anticipation pour la manifestation, qui par la loi doit suivre, comme résultat de ce que vous avez accompli " vibratoirement ". Et avec tout cela, nous vous disons : "Vous avez fait le travail et nous avons reçu le bénéfice lequel est exactement la manière dont vous avez aimablement mis tout cela en place lorsque vous avez décidé de venir de l’avant. Et nous voulons que vous ressentiez l’appréciation de ce que vous appelez Dieu et de ce que nous appelons "Tout Ce Qui Est " pour l’expansion de l’Univers qui est comme le résultat de l’Être qui est vous. C’est le moment pour vous de vous aimer comme nous vous aimons et de récolter le bénéfice de " vous " comme nous le faisons. " Il y a beaucoup d’amour ici pour vous. Et nous allons demeurer … et nous en attendons autant de vous … éternellement DANS le Vortex. Abraham-Hicks

Feel Good ! Audrey Site officiel:  http://audreyberube.com

Rappel: Je suis consciente que parfois les propos d'Abraham-Hicks peuvent être subtils à saisir. Je tente d'adapter au mieux leurs propos pour faire en sorte que vous en compreniez bien le sens. On sait toutefois que ce n'est pas tout le monde qui va interpréter une même phrase d'une même façon. À chacun d'en déduire selon son propre entendement. Pour devenir plus familier avec leurs enseignements, je vous invite à vous procurer leurs ouvrages que vous pouvez retrouver en librairie ou sur Amazon. Merci ! Audrey B.

Abraham au sujet des doutes ...

Je vous partage aujourd'hui l'extrait d'un séminaire où Abraham-Hicks parlent des doutes...

Je place également la vidéo d'où est pris cet extrait, question d'agrémenter votre écoute...

La traduction suit au bas de cette vidéo, toujours avec le "style conversation" conservée lors de la traduction.

Participante :

Hello, merci.

Comment se débarrasser du doute ? Je sais… mettre le focus sur "ce qui est " n’aide pas, je sais cela…


Abraham :


Et bien … il suffit de savoir ce qu’est le doute …

Quand vous dites : « Je veux me débarrasser du doute » Nous voulons simplement vous dire : le doute est l’indicateur d’une pensée contradictoire. Donc, vous devez remplacer la pensée contradictoire avec la pensée de ce que vous voulez…

Une mère qui aime son enfant va toujours ressentir la peur lorsqu’elle met l’accent sur l’idée que quelque chose de mal pourrait arriver à son enfant et ce n’est pas parce que quelque chose est destiné d’arriver de mal à son enfant, c’est parce que « la pensée de quelque chose de mal qui pourrait arriver » est à l’opposé de ce qu’elle veut et à chaque fois que vous mettez l’accent sur le contraire de ce que vous voulez, vous allez avoir une émotion négative et parfois vous pourrez l’appeler doute…

Donc, vous voulez savoir que vous êtes le créateur, mais lorsque vous pensez que vous pourriez ne pas être bon à cela, vous ressentez le doute.

Ce que nous voulons faire, lorsque (---) nous faisons faire des vagues aux bras d’Esther pour vous expliquer… que nous vous offrons toutes les analogies possibles dans le monde auxquelles nous pouvons penser… Ce que nous voulons activer à l’intérieur de vous, c’est la connaissance des lois de l’Univers et une croyance dans ce Vortex de création.

C’est ce que nous faisons ici, c’est ce que nous faisons aujourd’hui. Nous voulons faire de ce Vortex de création si vif pour vous, que vous l’acceptiez comme la réalité la plus large qui est vous.

Et lorsque vous trouvez une façon, lorsque vous trouvez cette conviction à l’intérieur de vous que CECI EST UNE RÉALITÉ… ceci n’est pas de la poussière magique, CECI n’est pas quelque chose de « prétendu », nous n’essayons pas de vous distraire de la réalité d’où nous sommes, mais nous n’essayons pas de vous distraire pour le plaisir de la distraction, CECI est la réalité … vraiment réelle, réelle, réelle, réelle réalité et tout ce qui ne s’est jamais manifesté est ici d’abord. Et il n'y a juste aucune raison dans n'importe lequel d'entre vous qui vous retient à part de celle-ci … comme vous faites face à la réalité actuelle … ceci ne veut rien dire.. ce genre de choses que vous vivez en ce moment… c’est juste le tremplin pour ÇA, et vous pouvez allez à CELA immédiatement vous voyez…

Donc, lorsque vous dites : « Si j’ai des doutes » ... Et nous vous disons : ne l’appelez pas doute, appelez-le une pensée contradictoire. Ne l’appelez pas doute, appelez-le une pensée d’auto-sabotage à l’opposé de la direction de ce que je veux et ensuite bénissez le doute… OH… MERCI DOUTE, MERCI DOUTE, MERCI DOUTE pour me rappeler que je regarde dans cette direction au lieu de celle-ci, que je regarde à l’opposé de ce que je veux, au lieu de regarder en direction de ce que je veux.

NOUS VOULONS QUE VOUS SENTIEZ LE DOUTE, NOUS VOULONS QUE VOUS SENTIEZ LA PEUR, NOUS VOULONS QUE VOUS SENTIEZ L’ÉMOTION NÉGATIVE, NOUS VOULONS QUE VOUS SACHIEZ QUAND VOUS METTEZ LE « FOCUS » À L’OPPOSÉ DE « QUI VOUS ÊTES DEVENU ». Vous allez toujours vous sentir TERRIBLEMENT MAL lorsque vous mettez le « focus » à l’opposé de « Qui Vous Êtes Devenu » et vous allez toujours vous sentir mieux lorsque vous le retournez vers « Qui Vous Êtes Devenu » vous voyez …

- Abraham-Hicks


Belle journée à tous !

Audrey


Site officiel:

http://www.creer-sa-reussite.com

Des prémisses erronées ...


Le livre Le Vortex, dont sous-tend certains articles de ce blog, ainsi que l’idée générale véhiculée dans certains vidéos traitant de ce sujet et pour lesquelles je vous ai fait des traductions ces derniers mois, est planté de bonnes idées comme le disent les auteurs Esther & Jerry Hicks, idées que nous pourrons transplanter dans notre propre existence, nous disent-ils.

Ce livre met également en évidence tout un éventail de prémisses erronées qui ont peut-être dirigé votre vie (et la mienne …) jusqu’ici, et que vous pouvez désormais décider de résoudre et de remplacer par de meilleures qui vous serviront mieux, nous rappellent Esther & Jerry Hicks.

J’ai pensé aujourd’hui vous transmettre ces prémisses erronées, tirées du Livre Le Vortex, chez Guy Trédaniel Éditeur.

Bonne réflexion !

Audrey



Voici ces pémisses erronées

1. Je suis physique ou Non-Physique, vivant ou mort.

2. Mes parents, du fait qu’ils étaient là bien avant moi et qu’ils sont mes parents, savent mieux que moi ce qui est bon ou mauvais pour moi.

3. Si je repousse assez fort toutes les choses indésirables, elles s’en iront.

4. Je suis venu ici pour vivre de la bonne manière et pour inciter autrui à adopter le même mode de vie. Ce qui me semble juste à moi doit aussi l’être pour tous les autres.

5. Comme je suis plus âgé que toi, je suis plus sage que toi; tu dois donc me laisser te guider.

6. L’Être que je suis a commencé à exister le jour où je suis né dans mon corps physique. Comme je suis un Être sans grande valeur, je suis venu ici mener une existence difficile, afin d’acquérir davantage de valeur.

7. En faisant assez d’efforts, ou en travaillant dur, je peux accomplir n’importe quoi.

8. Pour être en harmonie avec quelqu’un d’autre, il faut vouloir ou croire les mêmes choses.

9. Le chemin qui conduit à ma joie passe par l’action. Quand je ne me sens pas bien, je peux atteindre un espace plus agréable en passant à l’action. Je peux me concentrer sur une situation dont j’estime qu’elle est la raison de mon malaise, et m’en éloigner. Une fois que j’en serai loin, je me sentirai mieux. Je peux me rapprocher de ce que je veux en quittant ce que je ne veux pas.

10. Je ne peux pas avoir tout ce que je désire, aussi je dois renoncer à certaines choses qui comptent pour moi, afin d’en obtenir d’autres.

11. Si je quitte une situation qui me déplaît, je trouverai ce que je recherche.

12. Il existe un stock de resSources fini dans lequel nous puisons tous à chacune de nos requêtes. Dès lors, quand je satisfais l’une de mes demandes, je prive autrui de cette resSource. Toutes les resSources, l’abondance et les solutions existent déjà, attendant simplement d’être découvertes; si quelqu’un y parvient avant nous, le restant d’entre nous sera privé de cette découverte.

13. Il existe de bonnes et de mauvaises façons de vivre. Et tout le monde devrait découvrir quelles sont les bonnes et se mettre d’accord à ce sujet, puis faire en sorte qu’elles soient respectées.

14. Il existe un Dieu qui, après avoir considéré toutes choses, a tiré une conclusion juste et définitive à tous les sujets.

15. Tant que vous êtes dans votre corps physique, vous ne pouvez pas connaître la récompense ou la punition véritable que vous vaudront vos actes physiques. Ce n’est qu’après votre mort physique que celles-ci vous seront révélées.

16. En rassemblant toutes les données sur les résultats qu’ont obtenus les gens sur Terre en vivant de telle ou telle manière, il est possible de les cataloguer d’une façon absolue, les bonnes d’un côté, les mauvaises de l’autre. Et une fois cette classification faite, il suffira de faire appliquer ces conclusions. Enfin, quand tout le monde sera d’accord avec ces résolutions – et, surtout, quand on sera parvenir à ce que chacun s’y conforme – l’harmonie règnera alors sur Terre.

17. Seuls des êtres à part, comme le fondateur de notre groupe, peuvent capter les vrais messages de Dieu. Tous les autres messages de tous les autres messagers sont par conséquent inexacts.
18. En dénichant les éléments indésirables qui pertubent notre société, nous sommes en mesure de les éliminer. Une fois qu’ils auront disparu, nous serons plus libres.

19. Une bonne relation, c’est une relation dans laquelle l’intention prioritaire de chacun est de parvenir à un accord avec l’autre et d’être en harmonie.

20. Quand je me concentre sur quelque chose de physique, je suis moins spirituel.

21. Il m’incombe à moi, parent, d’avoir toutes les réponses, de manière à pouvoir les enseigner à mes enfants.

22. Je peux critiquer les gens qui réussissent et avoir malgré tout du succès moi-même.


Si vous souhaitez vous procurer ce livre, vous pouvez vous le procurer chez Amazon.fr en cliquant ici ou sur l'image du livre sur la page du côté gauche de ce blog.

Bon week-end à toutes et à tous !


Audrey

Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com

Mes articles et/ou vidéos coups de coeur ...


Bonjour à toute et à tous !!


J'ai pensé aujourd'hui mettre ensemble ici mes articles/vidéos coup de coeur que tu peux retrouver sur ce blog.

Cela va aussi aider les gens qui débutent avec moi les ateliers/coaching sur Conversation Papillon, intitulés: "Activez votre Esprit de la Richesse", car mes ateliers font souvent référence à cette philosophie que je te partage sur ce blog.


Cette 2e Série sur la Richesse vient tout juste de débuter, il t'est toujours temps de te joindre à moi et aux 3 autres animatrices si le coeur t'en dit !


Cliques ici pour tous les détails.

Tu ne connais pas le service de conférences et Formations en ligne de Conversation Papillon ?

Cliques ici pour en savoir plus
(ou contacte-moi)

Voici ces articles:


Définition du Vortex

Façon simple de comprendre le Vortex

Votre ligne de crédit

Avant de commencer votre journée

La seule chose qui affecte votre expérience

C'est fait ... It's done !!!

Vous fixer un objectif ?!

Où en êtes-vous en rapport au Vortex ?

Quelle est l'essence vibratoire de cette histoire ... ?

Un déchaînement au sujet de l'argent

Faire de l'argent sans prendre action

Laissez-le aller ... Let it go ...

J'aimerais un gros morceau d'argent


FEEL GOOD !


Audrey Bérubé

http://www.creer-sa-reussite.com

p.s. Pour savoir qui sont Abraham-Hicks, je te propose cet article en cliquant ici.

Un Participant : " J'aimerais un gros morceau d’argent " … Tout est super ... Y a-t-il quelque chose que vous pouvez me proposer ?

(voir traduction ci-bas).

Abraham :

Lorsque vous vous demandez, lorsque vous dites j’aimerais un gros morceau d’argent, j’adorerais avoir un gros morceau d’argent et vous dites cela à partir d’un endroit où vous n’avez pas cette grosse somme d’argent, nous vous disons : la vibration que vous offrez est en lien à l’absence d'un gros morceau d’argent.

Donc, votre travail, ce que vous devez faire –- Vous êtes … à la fine pointe, vous pouvez comprendre cette terminologie –- vous devez faire croire à votre cerveau, vous devez faire croire à votre cerveau à accepter que vous avez un gros morceau d’argent, ce qui signifie que vous devez raconter à votre cerveau assez d’histoires au sujet de la prospérité, certaines que vous vivez déjà et d’autres que les autres vivent ... que vous entraîniez vos attentes à un endroit différent d’où elles sont, vers des attentes différentes.

En d’autres mots, vous devez faire bouger vos attentes au sujet de l’argent avant que l’argent ne puisse graviter, que le gros morceau d’argent ne puisse graviter à ce nouvel endroit car à l’heure actuelle, l’argent qui gravite à l’endroit où vous vous tenez se fonde sur comment vous vous sentez à ce sujet. Nous allons parler de cela davantage au sujet d’entraîner les attentes dans de nouveaux endroits, mais c’est ce qu’il en est.

La loi de l’Attraction ne fait jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, d’erreurs. Tout ce que vous vivez est toujours un match parfait – Jerry et Esther inclus – sans exceptions (Même si Esther pense que s’il devait y avoir une exception , ce devrait être elle qui le soit,) -- aucune exceptions. Chacun obtient exactement la réponse aux vibrations qu’ils offrent.

Donc, la réponse à cette question et à toutes les autres questions du même genre, lorsque vous désirez quelque chose de différent de ce que vous avez, vous devez entraîner vos attentes à quelque chose de différent et qu’est-ce que cela signifie logiquement ? Ça veut dire que vous devez retirer votre attention de la réalité qui vous maintient dans l’attente que vous avez.

Donc, c’est de cela que nous avons parlé ici toute la journée, vous devez faire face à la réalité beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup moins, et faire face à la réalité vibratoire beaucoup, beaucoup plus, ce qui signifie que vous devez le ressentir … vous devez l’imaginer … vous devez le conjurer … vous devez trouver sa vibration puis le ressentir … et ensuite savourer le feeling, savourer le feeling, savourer le feeling, savourer le feeling et ensuite l’Univers vous soutiendra.

(---)

Abraham au participant.. Nous pouvons ressentir tellement plus d’argent que vous en êtes venu à vous attendre… Le participant: ... OH !

http://www.abraham-hicks.com

Séminaire Mexico 2010


Traduction libre A. Bérubé


https://www.audreyberube.com

" Enseigner par la clarté de mon exemple. "


Retrouvez ici des propos que je trouve très intéressants, comme toujours ... extraits du Livre : L’Étonnant Pouvoir de l’Intention Délibérée, Vivre l’Art de Permettre, les Enseignements d’Abraham, par Esther et Jerry Hicks, aux Éditions AdA Inc.:



Avons-nous la responsabilité de sauver les autres ?


Invité : 


Ma question se rapporte à la responsabilité. Je vous ai entendu dire que cela voulait dire qu’il fallait prendre soin de nous-mêmes; cependant, ne sommes-nous pas responsables d’aider ceux que nous pouvons aider ?


Abraham :

Nous aimons le brillant choix de mots que vous offrez. « Ne sommes-nous pas responsables d’aider ceux que nous pouvons aider? » Si vous vibrez à un endroit et qu’eux vibrent dans un autre, vous n’avez pas beaucoup à leur offrir. En d’autres mots, s’ils ne se trouvent pas dans votre proximité vibratoire, ils ne peuvent vous entendre.



Et ainsi, un professeur, une personne inspirante, un guérisseur, ou un aidant mesure son efficacité en fonction de son habileté à comprendre où la personne qu’il veut aider, vibre en ce moment. Donc, vous voulez ajuster votre vibration aussi près que possible de celle de la personne que vous cherchez à aider, sans perdre votre équilibre. En somme, il s’agit de demeurer en alignement vibratoire avec l’Énergie dont vous vous servirez pour les aider, sans vous y perdre.



Par conséquent, la « responsabilité » de tout ceci (vous n’aimerez peut-être par notre réponse, à la lumière de votre question, mais nous vous l’offrons) repose sur la Loi d’attraction. Parfois certaines personnes parlent de justice ou d’injustice. Et nous disons qu’il n’y a jamais d’injustice, car rien ne peut survenir, dans la vie de quiconque, qui soit différent de la vibration qu’il présente. La plus grande valeur que vous pouvez offrir aux autres (et vous pouvez la nommer responsabilité si vous voulez), c’est de les aider à comprendre qu’ils créent leur propre expérience; et qu’ils offrent une vibration, et que la vibration qu’ils offrent est ce qui attire les résultats qu’ils obtiennent. Et là, vous pouvez enseigner par la clarté de votre exemple.


Invité : 

Comment appelleriez-vous cela ? Si ce n’est pas de la responsabilité, comment le nommeriez-vous autrement ?



Abraham : 

" Enseigner par la clarté de mon exemple. "
 

• Nous appellerions cela : la compréhension compatissante du pouvoir de chacun.

• Nous l’appellerions l’alignement avec ma propre identité afin de voir la beauté et le pouvoir dans chaque être sur lequel je me concentre. 

• Nous l’appellerions l’alignement avec la Source et la compréhension du pouvoir individuel.

• Nous l’appellerions la croyance en votre habileté de réaliser tout ce que vous voulez réaliser.

• Nous l’appellerions le pouvoir de voir votre valeur, même lorsque vous ne la voyez pas.

• Nous l’appellerions le pouvoir de voir votre bien-être, même si vous êtes malade.

• Nous l’appellerions le pouvoir de connaître votre prospérité, même lorsque vous ne pouvez pas payer vos factures.

• Nous l’appellerions le pouvoir de penser à vous de la manière où vous vous sentez le mieux, de manière à ce que vous puissiez vous connecter avec la Source et circuler d’où vous êtes à travers votre perspective.

• Nous l’appellerions l’utilisation la plus responsable, la plus compatissante de l’Énergie Source qui existe n’importe où dans l’Univers.

Invité : Merci.



Bon week-end !
 

Feel Good !



Audrey Bérubé


http://www.creer-sa-reussite.com

 
Laissez-Le Aller... (Let It Go...)

 
Traduction libre ici-bas des propos d'Abraham-Hicks.


À une extrémité de l’Échelle de Guidance Émotionnelle, ce que vous sentez comme vraiment vraiment bon, est votre perception de la liberté.


Et à la fin de l’échelle, ce que vous ressentez comme vraiment vraiment mauvais, est votre perception de ne pas être libre.


(N.B. Si vous désirez en connaître davantage sur le Système de Guidance Émotionnelle, je vous invite à cliquer ici).


Toute la gamme des émotions est à ce sujet, c’est-à-dire être dans le pouvoir ou être dans la perte de pouvoir.

 
Il semble que vous ayez une expression que vous voulez exprimer mais vous avez peur de la réponse du monde à cette expression.


La liberté qui est contestée ici n'est pas contestée par le monde, mais par votre perception du monde.


Vous vous préoccupez trop de ce que les gens pensent.

 
C’est presque, sans exception, ce qui est au cœur de quelqu’un qui ne se sent pas libre.

 
La majorité des gens qui ont cette sensation de ne pas se sentir libre à l’intérieur d’eux, ce que c’est, c’est la sensation que je ne suis pas en train de me laisser aller à ce que je suis devenu.


Vous utilisez le mot liberté, mais ce que nous ressentons dans votre vibration c’est que vous ne pouvez pas sentir que la vie vous a permis de devenir plus que ce que vous vous permettez.


Votre logique dit : Si je pouvais, je ne me laisserais pas être cela et puisque je ne me suis pas permis d’être cela, je ne dois pas être libre de me laisser être cela. 
Il n’y a pas de possibilité que la Vie me laisse demander quelque chose que je ne peux pas avoir. Cela ne peut être. Si la Vie peut faire en sorte que j’y donne naissance, alors la plus grande partie de moi est devenue celle-ci et mon Système de Guidance me dirige vers elle. Alors, comment pourrais-je ne pas y arriver ? Il n’y a qu’une seule façon que vous ne pourriez pas vous y rendre. Vous pourriez avoir perdu la connexion avec votre conscience du fait de «comment vous vous sentez» importe. 



Vous pourriez vous souciez plus de comment ils se sentent par rapport à comment vous vous sentez, que ce que vous ressentez réellement. Vous pourriez essayer de vous guider vous-même en tentant de sauter dans leur cerceau car leur approbation vous importe plus que de fermer l’écart entre vous et Vous (N.B. Ici, cela veut dire de fermer l’écart entre votre moi physique et Votre Moi Non-Physique).


J’ai décidé que je ne m’inquiéterai pas au sujet de ce que vous pensez en lien avec ce que je fais ou à quel endroit je me tiens ou comment je me sens parce que vous ne faites pas partie des deux points de la relativité de la vibration que je suis né pour comprendre. Vous êtes là à avoir votre propre expérience et je vous bénis et j’espère le meilleur pour vous mais je ne m’occuperai plus de ce que vous pensez au sujet de ce que je fais. Je vais juste me préoccuper de comment je me sens par rapport à comment je veux me sentir.



Propos d’Abraham-Hicks provenant d’un séminaire qui s’est tenu à Hawaï en Décembre 2005.

  
 NOTE:  La vidéo à patir de laquelle ces propos ont été extraits et traduits n'existe plus sur YouTube actuellement.



À la prochaine !

Audrey Bérubé

N.B. Je suis consciente que parfois les propos d'Abraham-Hicks peuvent être difficiles à saisir. Je tente d'adapter au mieux leur propos pour faire en sorte que vous en compreniez bien le sens. Aussi, on sait que ce n'est pas tout le monde qui va interpréter une même phrase d'une même façon. À chacun d'en déduire selon son propre entendement. Pour devenir plus familier avec leurs enseignements, je vous invite à vous procurer leurs ouvrages que vous pouvez retrouver en librairie ou sur Amazon.



Merci !


Site officiel:  http://www.creer-sa-reussite.com

 

 
LA VAGUE ... Abraham-Hicks 

(Vidéo anglaise voir plus bas la traduction libre en français  par A. Bérubé)

N.B. Ceci est un extrait d'un séminaire lors de la Caribbean Cruise 2010 avec Esther et Jerry Hicks. http://www.abraham-hicks.com


" Vous ne pouvez pas comparer où vous vous tenez à n'importe quel moment dans le temps, à toute chose que quelqu’un d’autre est en train de vivre. Et en essayant de faire le tri de cette façon, vous allez toujours devenir confus.

La seule chose qui importe est la relation entre " vous et Vous" et alors .. et alors … le voici.. pour la première fois … Ceci est vraiment enivrant… Donc, cette vague dont nous parlons … AH… AH … AH … Nous sommes juste en train d’avoir notre orgasme pour un instant … La vague, la vague, la vague.. est votre "Moi Physique" et votre Moi "Non-Physique", ceci est votre vague… 

(Participante... Hum…) 


Abraham: C’est le physique et le non-physique. Et alors … Et alors … comme votre partie physique est d’accord avec Vous … Comprenez-vous le sens de cela …? Donc maintenant … vous embrassez ce qui est physique pour ce qu’il suscite et ce qu’il fournit et alors dans votre forme physique vous vous tournez à la fréquence de "Qui Vous Êtes Vraiment" donc vous récoltez les bénéfices de votre propre travail personnel ici dans ce corps physique. Ceci est la co-création à son meilleur."



http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !

Audrey

Site officiel:  http://www.creer-sa-reussite.com

Votre cheminement ne se termine jamais.

Bonjour à toutes et à tous !

C'est encore l'été, le temps des vacances, un peu plus relaxe de mon côté. En fait, c'est quand même toujours le temps de mettre en application les enseignements d'Abraham-Hicks dans nos vies, pour ceux et celles qui le désirent, car la vie.. l'énergie de la vie ... en fait, ne prends jamais de vacances, n'est-ce pas ?!

Et bien souvent les situations de la vie nous amènent à intégrer ce que nous apprenons, que nous le voulions ou non , et si nous ne le faisons pas, c'est là que nous pouvons rencontrer des résistances.

Je viens vous partager aujourd'hui un extrait de texte que j'ai lu dans le livre: "L'étonnant pouvoir de l'intention délibérée" Les enseignements d'Abraham, par Esther et Jerry Hicks, chez AdA Inc.

Il s'agit de la retranscription partielle d'une réponse d'Abraham à un participant lors d'un séminaire.

Voici cet extrait:


(---)


Votre cheminement ne se termine jamais.


Vous n’atteindrez jamais l’endroit où vous voulez vous isoler de l’expérience contrastante qui vous oblige à vous concentrer. Ce que vous cherchez (ah, et merci de nous aider à le dire), c’est de contrôler de manière créative votre propre centre d’attention. Nous ne voulons pas que votre gouvernement cesse d’agir comme il l’a fait pour que vous vous sentiez bien. Nous voulons que vous vous entraîniez à vous sentir bien, peu importe ce qui arrive autour de vous. Nous ne voulons pas que les gens vous traitent gentiment et ne blessent pas vos sentiments pour que vous vous sentiez bien; nous voulons qu’il soit impossible de heurter vos sentiments. Nous voulons que vous soyez tellement conscient de votre capacité de changer votre façon de vous sentir – simplement en le voulant et en vous concentrant – que vous n’êtes plus effrayé par ce qui pourrait survenir dans le monde.

Vous n’avez pas peur de mourir; vous êtes en amour avec la vie. Vous ne vous inquiétez pas des gens qui pourraient vous déplaire. Vous contrôlez de manière créative votre vibration, et par conséquent, vous contrôlez de manière créative tout ce qui vous arrive.

Invité : Il s’agit donc , simplement, d’un processus.

Abraham : C’est un processus joyeux qui ne se termine jamais. C’est pourquoi, si vous vous trouvez dans l’une de ces vibrations plus basses où vous ressentez un sentiment comme de la peur, de la colère ou de la rage, ne soyez pas trop durs envers vous-même. Dites-vous : « Oh, mon Système de guidance me laisse savoir que j’ai activé quelques vieux trucs. Et ça ne fait rien. Ce n’est pas la faute de ma mère. Ce n’est pas la faute du gouvernement. C’est une réaction à ce que j’ai vécu. La vérité, c’est que je n’aime pas la façon dont je me sens. J’ai donc besoin de regarder ailleurs, ou j’ai besoin de faire la paix avec ces choses, telles qu’elles sont. Mais j’ai besoin d’ajuster la façon dont je me sens. Et vous avez le pouvoir de le faire.

Lorsque vous vous prouvez à vous-même que vous avez le pouvoir de le faire, alors, et seulement alors, vous êtes vraiment libre. Car personne ne peut se servir de cette liberté contre vous – la liberté vous est accordée. En d’autres termes, c’est la base de cet Univers. Vous êtes tellement libre que vous pouvez choisir l’esclavage. Vous êtes libre. Mais la seule manière qui vous permettra de percevoir cette liberté consiste à comprendre que vous possédez la capacité de vous sentir bien, peu importe les événements.

Et lorsque vous atteignez cet endroit où la peur a disparu, vous êtes dans ce lieu de liberté. Maintenant, vous pouvez aller n’importe où. Maintenant, vous pouvez jouir des moments merveilleux, peu importe ce qui arrive, vous voyez. Oui.

(---)


Alors voilà, c'était mon partage du moment. J'espère qu'il vous aura plu et qu'il pourra vous aider dans votre cheminement éternel ...


Je vous souhaite un beau mois d'août !

Bien amicalement,


Audrey

p.s. Pour plus de renseignements sur les enseignements d'Abraham-Hicks, vous pouvez écouter des émissions radio auxquelles j'ai participé l'an dernier avec mon amie et collègue Anne Ducroquetz, sur son blogtalkradio Vie sur Mesure, Cliquez ici pour y avoir accès par l'entremise de mon site web.

p.p.s. Pour lire un autre extrait de ce livre, cliquez ici.

http://www.creer-sa-reussite.com

Exemple nouvelle histoire au sujet de l'argent, tel que proposé par Abraham-Hicks:



J’aime savoir que l’argent est aussi disponible que l’air que je respire.

J’aime imaginer que j’inspire et que j’exprire davantage d’argent.

Cela m’amuse de visualiser une grande quantité d’argent affluant vers moi.

Je peux voir que ce que je ressens au sujet de l’argent a un effet sur l’argent qui vient à moi.

Je suis heureux(se) de comprendre qu’avec de la pratique, je peux contrôler mon attitude au sujet de l’argent ou au sujet de n’importe quoi. Je remarque que plus je raconte ma nouvelle histoire d’abondance, le mieux je me sens.

J’aime savoir que je suis le(a) créateur(trice) de ma propre réalité et que l’argent qui s’écoule dans mon expérience est directement reliée à mes pensées.

J’aime savoir que je peux ajuster le montant d’argent que je reçois en ajustant mes pensées.

Maintenant que je comprends la formule de création, … maintenant que je sais que j’obtiens l’essence de ce à quoi je pense … et surtout je comprends que je peux dire, selon comment je me sens, si je mets le focus sur l’argent ou sur le manque d’argent, je me sens confiant(e) qu’en temps opportun je vais aligner mes pensées avec l’abondance et que l’argent va s’écouler avec puissance dans mon expérience.

Je comprends que les gens à l’alentour de moi maintiennent plusieurs perspectives différentes au sujet de l’argent, de la santé, de dépenser, d’économiser, de la philanthropie, de donner de l’argent, de recevoir de l’argent, de faire de l’argent, etc. Et que ce n’est pas nécessaire pour moi de comprendre leurs opinions ou leurs expériences. Je suis soulagé(e) de savoir que je n’ai pas à démêler tout cela … C’est bien plaisant de savoir que mon seul travail est d’aligner mes propres pensées au sujet de l’argent, avec mes propres désirs au sujet de l’argent, et que peu importe, quand je me sens bien, j’ai trouvé cet alignement.

J’aime savoir qu’il n’est pas grave d’éprouver de temps en temps des émotions négatives au sujet de l’argent, mais c’est mon intention de rapidement diriger ma pensée dans une direction où je me sens mieux car il est logique qu’en cultivant des pensées agréables, des résultats positifs s’ensuivent.

Je comprends que l’argent ne se manifestera pas nécessairement instantanément dans mon expérience en changeant ma façon de penser, mais je m’attends de voir des améliorations continues comme résultat de mon effort délibéré de ressentir de meilleures pensées.

La première évidence de mon alignement avec l’argent sera l’amélioration de mon ressenti face à la notion d’argent, mon humeur et mon attitude améliorées et les réels changements dans ma situation financière vont suivre de près, j’en suis certain(e).

Je suis conscient(e) du rapport correspondant entre ce que je pensais et ressentais au sujet de l’argent et ce qui arrivait, en fait, dans ma vie.

Je peux voir l’évidence de la loi d’attration qui répond à mes pensées et j’ai hâte de voir les résultats correspondants à mes nouvelles pensées améliorées.

Je peux ressentir un levier puissant dans l’énergie en étant plus conscient(e) de mes pensées délibérées.

Je crois qu’à plusieurs niveaux j’ai toujours su cela et je me sens bien de revenir à mes croyances profondes au sujet de mon pouvoir et de ma valeur.

Je mène une vie faite d’abondance et je me sens si bien de réaliser que peu importe ce que l’expérience de la vie va me faire désirer, je pourrai l’accomplir.

J’aime penser que je n’ai aucune limite.

Je sens un grand soulagement et une reconnaissance de ne pas avoir besoin d’attendre que l’argent ou les biens se matérialisent dans ma vie avant que je puisse me sentir mieux. Et maintenant je comprends que lorsque je me sens mieux, les choses et les expériences et l’argent que je veux doivent arriver, il ne peut en être autrement.

Aussi facilement que l’air s’écoule à l’intérieur et à l’extérieur de mon corps, c’est la même chose avec l’argent. Mes désirs conduisent l’air à l’intérieur et ma facilité de penser laisse s’écouler l’air à l’extérieur … Mouvement perpétuel… de l’intérieur vers l’extérieur … s’écoulant toujours avec plus de facilité. Peu importe ce que je désire et quand je le désire, autant que je le désire… de l’intérieur vers l’extérieur …

Propos d’Abraham-Hicks majoritairement traduits par A. Bérubé (N.B.: propos recueillis lors d'un extrait de séminaire qui avait été placé sur YouTube. Depuis ce temps, cette exemple de nouvelle histoire au sujet de l'argent fait partie du Livre L'argent de la Loi de l'Attraction, chez Guy Trédaniel Éditeur.)


Bon week-end !

Audrey

http://www.creer-sa-reussite.com

Faire de l'argent sans prendre action ... et interprétation d'Abraham-Hicks sur les revenus passifs (Passive Income)


(Traduction libre A. Bérubé)



Je vous écris ici un résumé de nouveaux propos entendus d’Abraham-Hicks, suite à une question posée par un participant et qui a rapport au fait de vouloir faire de l'argent sans prendre action … 


Il s’agit d’un résumé ou de l’essentiel que j’ai retiré de cette conversation entre Abraham et un participant.


Voici ce résumé:


En fait ... je commence par la fin de leur entretien:


L'inspiration vient en premier et inspire à l'action. L’action ne crée pas, disent clairement Abraham.


Ils disent également que c'est l'alignement qui apporte l'argent ... pas d’avoir l’argent qui va nous amener l’alignement. Ce que l'on veut nous disent-il, c'est être en amour... Ce que l’on veut c'est prendre des marches et sentir notre cœur enflammé... Ce que l’on veut c'est ressentir la musique bouger au travers notre corps... Ce que l'on veut c'est être en vie, brillant, intelligent et ce que l'on veut c'est être en alignement et les autres affaires n'ont pas de rapport ... Et quand on y va pour l'alignement en premier donc tous les autres attributs doivent se remplir autour de tout cela… c’est la Loi nous disent Abraham.



Le participant dit à Abraham : 


"Le point central de toute la question est simplement d’essayer de comprendre comment nous pouvons créer ce que nous désirons sans prendre d’action physique"...



et Abraham continue…


Et ce que nous vous disons c'est : " Vous l’avez déjà créé avec tout ce que vous avez vécu et cela vous attend offrant un signal et tout ce que vous avez à faire est de perfectionner sur ce signal et vous pouvez savoir quand vous avez perfectionné parce que vous vous sentez mieux, et vous pouvez savoir que vous vous rapprochez car vous vous sentez plus léger, et vous savez que vous avez vraiment perfectionné car vous croyez et vous pouvez dire que vous avez perfectionné avec consistance parce que vous savez, vous faites juste savoir que la vie est bonne et vous savez que vous êtes stable et que vous vous attendez à ce qu’elle soit bonne et maintenant vous vous dirigez au travers la vie en faisant les actions lesquelles sont délicieuses, en faisant les actions qui supportent votre connaissance du Bien-Être, en d’autres mots oh vous êtes en alignement et vous ne cesserez pas d’agir, nous vous le promettons lorsque vous êtes en phase avec les énergies qui créent les mondes vous avez l’inspiration pour appeler cette personne, pour aller là, l’inspiration va couler au travers vous, vous serez la personne la plus active que vous n’aurez jamais connue dans votre vie, mais l’inspiration arrive en premier et inspire l’action; l’action ne crée pas. "


Dans leur réponse au participant, Abraham nous disent ce que signifie pour eux "Passive Income" ou des "Revenus Passifs". Ils nous donnent donc leur interprétation et sont d’avis que tout le monde aimerait cela.


Alors voici leur interprétation :


"Passive Income" (ou Revenus Passifs): "C'est l'alignement avec mon Vortex avec tant de consistance que l'abondance que je cherche ne rencontre aucune résistance … Donc, cela circule sans effort, sans effort … dans mon expérience".


Quand on parle d'effort, nous disent Abraham, c'est toujours appliqué en dehors du Vortex. En d’autres mots, faire des efforts c'est toujours essayer de pousser contre quelque chose, les efforts sont seulement requis quand il y a des résistances. Quand il n'y a pas de résistances, aucun effort n'est requis. Prenons le mot "effort" dans ce contexte-ci, nous disent Abraham. Donc lorsque vous dites : "Passive Income" "Revenus passifs, en voulant dire je veux des revenus circulant sans effort constant ou sans des efforts renouvelés, et ce que nous disent Abraham c’est d'entrer dans le Vortex là où nous pourrons récolter les bénéfices des rêves que nous avons rêvés depuis ... et dans notre absence de résistance cela va circuler vers nous. Ceci est l’ultime du "Passive Income" ("Revenu Passif"). Mais au lieu de l’appeler "Passive Income" ("Revenus Passifs"), appelons-le : "Passive Energy" .. ."Energie Passive" laquelle va apporter des "Passive Income" ("Revenus Passifs"), circulant au travers moi, circulant au travers moi, nous répètent Abraham, sans efforts, sans résistances. Vous n'avez besoin d'efforts que lorsqu'il y a des résistances.... poursuivent Abraham. 



Comment s'aligner avec le courant ?




Vous n'avez pas besoin de justifier pourquoi vous en avez besoin, nous disent Abraham.



Comment je m'aligne avec le courant ?


En résumé, Abraham nous disent : 


"Tout au long de votre vie vous dites j’en veux un peu pour ceci, j’en veux un peu pour ceci… lorsque vous demandez c’est donné, en d’autres mots toutes les composantes ont déjà été rassemblées, alors lorsqu'on trouve une façon de ne plus être "non-coopératif" (soit d'être "coopératif") maintenant cet argent circule vers nous d'une façon passive, sans effort, d'une façon facile ... Et appliquez cela peu importe où vous le voulez, nous disent Abraham, cela va circuler. Cela n'a pas rapport aux actions que nous offrons, cela a rapport à l'alignement avec nos rêves, avec les vraies ressources. Abraham nous parle de taper dans l'énergie qui crée les mondes c'est de regarder tout autour et de voir la vaste différence de la manière dont les gens vivent leur vie: les gens qui travaillent le plus fort en terme d’actions en récoltent le moins et les gens qui travaillent le moins en reçoivent le plus … Comment réconciliez-vous cela ? La plupart ne le font pas. La plupart parlent d’injustice. La plupart disent prenons la tarte et répartissons-la à nouveau, répartissons-la à nouveau … Et ça ne dérange pas combien de fois vous diviseriez cette tarte, elle va bouger dans l’endroit vibratoire où la loi d’attraction l’a placée. En d’autres mots nous ne pouvons orchestrer en termes d’actions, tout cela concerne l'attraction de façon vibratoire ou de la permission.



Tout ce que l'on recherche c'est le feeling good… ou ce que l’on recherche c'est l'alignement pour avoir en nous l'énergie qui crée les mondes ...



Alors voilà... c'était un rappel... comme à l'habitude... Feel Good... soyons en alignement... vivons bien, amusons-nous… et laissons notre lumière briller comme disent Abraham.



(Traduction libre: A. Bérubé)


Audrey Bérubé



Pour en savoir davantage sur Abraham-Hicks, consultez leur site Internet (anglais)