VOUS ÊTES SUR LE BLOG DE: AUDREY BÉRUBÉ, PRATICIENNE CERTIFIÉE ET PASSIONNÉE, ENSEIGNEMENTS: LOI DE L'ATTRACTION.

lundi 23 août 2010


 

Laissez-Le Aller... (Let It Go...)

 

Traduction libre ici-bas des propos d'Abraham-Hicks.


À une extrémité de l’Échelle de Guidance Émotionnelle, ce que vous sentez comme vraiment vraiment bon, est votre perception de la liberté.



Et à la fin de l’échelle, ce que vous ressentez comme vraiment vraiment mauvais, est votre perception de ne pas être libre.


(N.B. Si vous désirez en connaître davantage sur le Système de Guidance Émotionnelle, je vous invite à cliquer ici).


Toute la gamme des émotions est à ce sujet, c’est-à-dire être dans le pouvoir ou être dans la perte de pouvoir.

 

Il semble que vous ayez une expression que vous voulez exprimer mais vous avez peur de la réponse du monde à cette expression.


La liberté qui est contestée ici n'est pas contestée par le monde, mais par votre perception du monde.


Vous vous préoccupez trop de ce que les gens pensent.

 

C’est presque, sans exception, ce qui est au cœur de quelqu’un qui ne se sent pas libre.

 

La majorité des gens qui ont cette sensation de ne pas se sentir libre à l’intérieur d’eux, ce que c’est, c’est la sensation que je ne suis pas en train de me laisser aller à ce que je suis devenu.


Vous utilisez le mot liberté, mais ce que nous ressentons dans votre vibration c’est que vous ne pouvez pas sentir que la vie vous a permis de devenir plus que ce que vous vous permettez.


Votre logique dit : Si je pouvais, je ne me laisserais pas être cela et puisque je ne me suis pas permis d’être cela, je ne dois pas être libre de me laisser être cela. 
Il n’y a pas de possibilité que la Vie me laisse demander quelque chose que je ne peux pas avoir. Cela ne peut être. Si la Vie peut faire en sorte que j’y donne naissance, alors la plus grande partie de moi est devenue celle-ci et mon Système de Guidance me dirige vers elle. Alors, comment pourrais-je ne pas y arriver ? Il n’y a qu’une seule façon que vous ne pourriez pas vous y rendre. Vous pourriez avoir perdu la connexion avec votre conscience du fait de «comment vous vous sentez» importe. 



Vous pourriez vous souciez plus de comment ils se sentent par rapport à comment vous vous sentez, que ce que vous ressentez réellement. Vous pourriez essayer de vous guider vous-même en tentant de sauter dans leur cerceau car leur approbation vous importe plus que de fermer l’écart entre vous et Vous (N.B. Ici, cela veut dire de fermer l’écart entre votre moi physique et Votre Moi Non-Physique).


J’ai décidé que je ne m’inquiéterai pas au sujet de ce que vous pensez en lien avec ce que je fais ou à quel endroit je me tiens ou comment je me sens parce que vous ne faites pas partie des deux points de la relativité de la vibration que je suis né pour comprendre. Vous êtes là à avoir votre propre expérience et je vous bénis et j’espère le meilleur pour vous mais je ne m’occuperai plus de ce que vous pensez au sujet de ce que je fais. Je vais juste me préoccuper de comment je me sens par rapport à comment je veux me sentir.



Propos d’Abraham-Hicks provenant d’un séminaire qui s’est tenu à Hawaï en Décembre 2005.

 
 

 
NOTE:  La vidéo à patir de laquelle ces propos ont été extraits et traduits n'existe plus sur YouTube actuellement.



À la prochaine !

Audrey Bérubé

N.B. Je suis consciente que parfois les propos d'Abraham-Hicks peuvent être difficiles à saisir. Je tente d'adapter au mieux leur propos pour faire en sorte que vous en compreniez bien le sens. Aussi, on sait que ce n'est pas tout le monde qui va interpréter une même phrase d'une même façon. À chacun d'en déduire selon son propre entendement. Pour devenir plus familier avec leurs enseignements, je vous invite à vous procurer leurs ouvrages que vous pouvez retrouver en librairie ou sur Amazon.



Merci !


Site officiel:  http://www.creer-sa-reussite.com

 

jeudi 19 août 2010


 

LA VAGUE ... Abraham-Hicks 

(Vidéo anglaise voir plus bas la traduction libre en français  par A. Bérubé)



N.B. Ceci est un extrait d'un séminaire lors de la Caribbean Cruise 2010 avec Esther et Jerry Hicks. http://www.abraham-hicks.com


" Vous ne pouvez pas comparer où vous vous tenez à n'importe quel moment dans le temps, à toute chose que quelqu’un d’autre est en train de vivre. Et en essayant de faire le tri de cette façon, vous allez toujours devenir confus.


La seule chose qui importe est la relation entre " vous et Vous" et alors .. et alors … le voici.. pour la première fois … Ceci est vraiment enivrant… Donc, cette vague dont nous parlons … AH… AH … AH … Nous sommes juste en train d’avoir notre orgasme pour un instant … La vague, la vague, la vague.. est votre "Moi Physique" et votre Moi "Non-Physique", ceci est votre vague… 

(Participante... Hum…) 


Abraham: C’est le physique et le non-physique. Et alors … Et alors … comme votre partie physique est d’accord avec Vous … Comprenez-vous le sens de cela …? Donc maintenant … vous embrassez ce qui est physique pour ce qu’il suscite et ce qu’il fournit et alors dans votre forme physique vous vous tournez à la fréquence de "Qui Vous Êtes Vraiment" donc vous récoltez les bénéfices de votre propre travail personnel ici dans ce corps physique. Ceci est la co-création à son meilleur."



http://www.abraham-hicks.com



Feel Good !

Audrey

Site officiel:  http://www.creer-sa-reussite.com



mercredi 11 août 2010



Votre cheminement ne se termine jamais.


Bonjour à toutes et à tous !


C'est encore l'été, le temps des vacances, un peu plus relaxe de mon côté. En fait, c'est quand même toujours le temps de mettre en application les enseignements d'Abraham-Hicks dans nos vies, pour ceux et celles qui le désirent, car la vie.. l'énergie de la vie ... en fait, ne prends jamais de vacances, n'est-ce pas ?!

Et bien souvent les situations de la vie nous amènent à intégrer ce que nous apprenons, que nous le voulions ou non , et si nous ne le faisons pas, c'est là que nous pouvons rencontrer des résistances.


Je viens vous partager aujourd'hui un extrait de texte que j'ai lu dans le livre: "L'étonnant pouvoir de l'intention délibérée" Les enseignements d'Abraham, par Esther et Jerry Hicks, chez AdA Inc.

Il s'agit de la retranscription partielle d'une réponse d'Abraham à un participant lors d'un séminaire.


Voici cet extrait:



(---)


Votre cheminement ne se termine jamais.


Vous n’atteindrez jamais l’endroit où vous voulez vous isoler de l’expérience contrastante qui vous oblige à vous concentrer. Ce que vous cherchez (ah, et merci de nous aider à le dire), c’est de contrôler de manière créative votre propre centre d’attention. Nous ne voulons pas que votre gouvernement cesse d’agir comme il l’a fait pour que vous vous sentiez bien. Nous voulons que vous vous entraîniez à vous sentir bien, peu importe ce qui arrive autour de vous. Nous ne voulons pas que les gens vous traitent gentiment et ne blessent pas vos sentiments pour que vous vous sentiez bien; nous voulons qu’il soit impossible de heurter vos sentiments. Nous voulons que vous soyez tellement conscient de votre capacité de changer votre façon de vous sentir – simplement en le voulant et en vous concentrant – que vous n’êtes plus effrayé par ce qui pourrait survenir dans le monde.

Vous n’avez pas peur de mourir; vous êtes en amour avec la vie. Vous ne vous inquiétez pas des gens qui pourraient vous déplaire. Vous contrôlez de manière créative votre vibration, et par conséquent, vous contrôlez de manière créative tout ce qui vous arrive.

Invité : Il s’agit donc , simplement, d’un processus.

Abraham : C’est un processus joyeux qui ne se termine jamais. C’est pourquoi, si vous vous trouvez dans l’une de ces vibrations plus basses où vous ressentez un sentiment comme de la peur, de la colère ou de la rage, ne soyez pas trop durs envers vous-même. Dites-vous : « Oh, mon Système de guidance me laisse savoir que j’ai activé quelques vieux trucs. Et ça ne fait rien. Ce n’est pas la faute de ma mère. Ce n’est pas la faute du gouvernement. C’est une réaction à ce que j’ai vécu. La vérité, c’est que je n’aime pas la façon dont je me sens. J’ai donc besoin de regarder ailleurs, ou j’ai besoin de faire la paix avec ces choses, telles qu’elles sont. Mais j’ai besoin d’ajuster la façon dont je me sens. Et vous avez le pouvoir de le faire.

Lorsque vous vous prouvez à vous-même que vous avez le pouvoir de le faire, alors, et seulement alors, vous êtes vraiment libre. Car personne ne peut se servir de cette liberté contre vous – la liberté vous est accordée. En d’autres termes, c’est la base de cet Univers. Vous êtes tellement libre que vous pouvez choisir l’esclavage. Vous êtes libre. Mais la seule manière qui vous permettra de percevoir cette liberté consiste à comprendre que vous possédez la capacité de vous sentir bien, peu importe les événements.

Et lorsque vous atteignez cet endroit où la peur a disparu, vous êtes dans ce lieu de liberté. Maintenant, vous pouvez aller n’importe où. Maintenant, vous pouvez jouir des moments merveilleux, peu importe ce qui arrive, vous voyez. Oui.

(---)


Alors voilà, c'était mon partage du moment. J'espère qu'il vous aura plu et qu'il pourra vous aider dans votre cheminement éternel ...


Je vous souhaite un beau mois d'août !

Bien amicalement,


Audrey

p.s. Pour plus de renseignements sur les enseignements d'Abraham-Hicks, vous pouvez écouter des émissions radio auxquelles j'ai participé l'an dernier avec mon amie et collègue Anne Ducroquetz, sur son blogtalkradio Vie sur Mesure, Cliquez ici pour y avoir accès par l'entremise de mon site web.

p.p.s. Pour lire un autre extrait de ce livre, cliquez ici.

http://www.creer-sa-reussite.com

vendredi 23 juillet 2010



Exemple nouvelle histoire au sujet de l'argent, tel que proposé par Abraham-Hicks:




J’aime savoir que l’argent est aussi disponible que l’air que je respire.


J’aime imaginer que j’inspire et que j’exprire davantage d’argent.

Cela m’amuse de visualiser une grande quantité d’argent affluant vers moi.

Je peux voir que ce que je ressens au sujet de l’argent a un effet sur l’argent qui vient à moi.

Je suis heureux(se) de comprendre qu’avec de la pratique, je peux contrôler mon attitude au sujet de l’argent ou au sujet de n’importe quoi. Je remarque que plus je raconte ma nouvelle histoire d’abondance, le mieux je me sens.

J’aime savoir que je suis le(a) créateur(trice) de ma propre réalité et que l’argent qui s’écoule dans mon expérience est directement reliée à mes pensées.

J’aime savoir que je peux ajuster le montant d’argent que je reçois en ajustant mes pensées.

Maintenant que je comprends la formule de création, … maintenant que je sais que j’obtiens l’essence de ce à quoi je pense … et surtout je comprends que je peux dire, selon comment je me sens, si je mets le focus sur l’argent ou sur le manque d’argent, je me sens confiant(e) qu’en temps opportun je vais aligner mes pensées avec l’abondance et que l’argent va s’écouler avec puissance dans mon expérience.

Je comprends que les gens à l’alentour de moi maintiennent plusieurs perspectives différentes au sujet de l’argent, de la santé, de dépenser, d’économiser, de la philanthropie, de donner de l’argent, de recevoir de l’argent, de faire de l’argent, etc. Et que ce n’est pas nécessaire pour moi de comprendre leurs opinions ou leurs expériences. Je suis soulagé(e) de savoir que je n’ai pas à démêler tout cela … C’est bien plaisant de savoir que mon seul travail est d’aligner mes propres pensées au sujet de l’argent, avec mes propres désirs au sujet de l’argent, et que peu importe, quand je me sens bien, j’ai trouvé cet alignement.

J’aime savoir qu’il n’est pas grave d’éprouver de temps en temps des émotions négatives au sujet de l’argent, mais c’est mon intention de rapidement diriger ma pensée dans une direction où je me sens mieux car il est logique qu’en cultivant des pensées agréables, des résultats positifs s’ensuivent.

Je comprends que l’argent ne se manifestera pas nécessairement instantanément dans mon expérience en changeant ma façon de penser, mais je m’attends de voir des améliorations continues comme résultat de mon effort délibéré de ressentir de meilleures pensées.

La première évidence de mon alignement avec l’argent sera l’amélioration de mon ressenti face à la notion d’argent, mon humeur et mon attitude améliorées et les réels changements dans ma situation financière vont suivre de près, j’en suis certain(e).

Je suis conscient(e) du rapport correspondant entre ce que je pensais et ressentais au sujet de l’argent et ce qui arrivait, en fait, dans ma vie.

Je peux voir l’évidence de la loi d’attration qui répond à mes pensées et j’ai hâte de voir les résultats correspondants à mes nouvelles pensées améliorées.

Je peux ressentir un levier puissant dans l’énergie en étant plus conscient(e) de mes pensées délibérées.

Je crois qu’à plusieurs niveaux j’ai toujours su cela et je me sens bien de revenir à mes croyances profondes au sujet de mon pouvoir et de ma valeur.

Je mène une vie faite d’abondance et je me sens si bien de réaliser que peu importe ce que l’expérience de la vie va me faire désirer, je pourrai l’accomplir.

J’aime penser que je n’ai aucune limite.


Je sens un grand soulagement et une reconnaissance de ne pas avoir besoin d’attendre que l’argent ou les biens se matérialisent dans ma vie avant que je puisse me sentir mieux.
Et maintenant je comprends que lorsque je me sens mieux, les choses et les expériences et l’argent que je veux doivent arriver, il ne peut en être autrement.

Aussi facilement que l’air s’écoule à l’intérieur et à l’extérieur de mon corps, c’est la même chose avec l’argent. Mes désirs conduisent l’air à l’intérieur et ma facilité de penser laisse s’écouler l’air à l’extérieur … Mouvement perpétuel… de l’intérieur vers l’extérieur … s’écoulant toujours avec plus de facilité. Peu importe ce que je désire et quand je le désire, autant que je le désire… de l’intérieur vers l’extérieur …

Propos d’Abraham-Hicks majoritairement traduits par A. Bérubé (N.B.: propos recueillis lors d'un extrait de séminaire qui avait été placé sur YouTube. Depuis ce temps, cette exemple de nouvelle histoire au sujet de l'argent fait partie du Livre L'argent de la Loi de l'Attraction, chez Guy Trédaniel Éditeur.)


Bon week-end !

Audrey


http://www.creer-sa-reussite.com

dimanche 18 juillet 2010




Faire de l'argent sans prendre action ... et interprétation d'Abraham-Hicks sur les revenus passifs (Passive Income)


(Traduction libre A. Bérubé)



Je vous écris ici un résumé de nouveaux propos entendus d’Abraham-Hicks, suite à une question posée par un participant et qui a rapport au fait de vouloir faire de l'argent sans prendre action … 


Il s’agit d’un résumé ou de l’essentiel que j’ai retiré de cette conversation entre Abraham et un participant.


Voici ce résumé:


En fait ... je commence par la fin de leur entretien:



L'inspiration vient en premier et inspire à l'action. L’action ne crée pas, disent clairement Abraham.



Ils disent également que c'est l'alignement qui apporte l'argent ... pas d’avoir l’argent qui va nous amener l’alignement. Ce que l'on veut nous disent-il, c'est être en amour... Ce que l’on veut c'est prendre des marches et sentir notre cœur enflammé... Ce que l’on veut c'est ressentir la musique bouger au travers notre corps... Ce que l'on veut c'est être en vie, brillant, intelligent et ce que l'on veut c'est être en alignement et les autres affaires n'ont pas de rapport ... Et quand on y va pour l'alignement en premier donc tous les autres attributs doivent se remplir autour de tout cela… c’est la Loi nous disent Abraham.




Le participant dit à Abraham : 


"Le point central de toute la question est simplement d’essayer de comprendre comment nous pouvons créer ce que nous désirons sans prendre d’action physique"...



et Abraham continue…


Et ce que nous vous disons c'est :
" Vous l’avez déjà créé avec tout ce que vous avez vécu et cela vous attend offrant un signal et tout ce que vous avez à faire est de perfectionner sur ce signal et vous pouvez savoir quand vous avez perfectionné parce que vous vous sentez mieux, et vous pouvez savoir que vous vous rapprochez car vous vous sentez plus léger, et vous savez que vous avez vraiment perfectionné car vous croyez et vous pouvez dire que vous avez perfectionné avec consistance parce que vous savez, vous faites juste savoir que la vie est bonne et vous savez que vous êtes stable et que vous vous attendez à ce qu’elle soit bonne et maintenant vous vous dirigez au travers la vie en faisant les actions lesquelles sont délicieuses, en faisant les actions qui supportent votre connaissance du Bien-Être, en d’autres mots oh vous êtes en alignement et vous ne cesserez pas d’agir, nous vous le promettons lorsque vous êtes en phase avec les énergies qui créent les mondes vous avez l’inspiration pour appeler cette personne, pour aller là, l’inspiration va couler au travers vous, vous serez la personne la plus active que vous n’aurez jamais connue dans votre vie, mais l’inspiration arrive en premier et inspire l’action; l’action ne crée pas. "



Dans leur réponse au participant, Abraham nous disent ce que signifie pour eux "Passive Income" ou des "Revenus Passifs". Ils nous donnent donc leur interprétation et sont d’avis que tout le monde aimerait cela.


Alors voici leur interprétation :



"Passive Income" (ou Revenus Passifs): "C'est l'alignement avec mon Vortex avec tant de consistance que l'abondance que je cherche ne rencontre aucune résistance … Donc, cela circule sans effort, sans effort … dans mon expérience".



Quand on parle d'effort, nous disent Abraham, c'est toujours appliqué en dehors du Vortex. En d’autres mots, faire des efforts c'est toujours essayer de pousser contre quelque chose, les efforts sont seulement requis quand il y a des résistances. Quand il n'y a pas de résistances, aucun effort n'est requis. Prenons le mot "effort" dans ce contexte-ci, nous disent Abraham. Donc lorsque vous dites : "Passive Income" "Revenus passifs, en voulant dire je veux des revenus circulant sans effort constant ou sans des efforts renouvelés, et ce que nous disent Abraham c’est d'entrer dans le Vortex là où nous pourrons récolter les bénéfices des rêves que nous avons rêvés depuis ... et dans notre absence de résistance cela va circuler vers nous. Ceci est l’ultime du "Passive Income" ("Revenu Passif"). Mais au lieu de l’appeler "Passive Income" ("Revenus Passifs"), appelons-le : "Passive Energy" .. ."Energie Passive" laquelle va apporter des "Passive Income" ("Revenus Passifs"), circulant au travers moi, circulant au travers moi, nous répètent Abraham, sans efforts, sans résistances. Vous n'avez besoin d'efforts que lorsqu'il y a des résistances.... poursuivent Abraham. 




Comment s'aligner avec le courant ?




Vous n'avez pas besoin de justifier pourquoi vous en avez besoin, nous disent Abraham.



Comment je m'aligne avec le courant ?


En résumé, Abraham nous disent : 



"Tout au long de votre vie vous dites j’en veux un peu pour ceci, j’en veux un peu pour ceci… lorsque vous demandez c’est donné, en d’autres mots toutes les composantes ont déjà été rassemblées, alors lorsqu'on trouve une façon de ne plus être "non-coopératif" (soit d'être "coopératif") maintenant cet argent circule vers nous d'une façon passive, sans effort, d'une façon facile ... Et appliquez cela peu importe où vous le voulez, nous disent Abraham, cela va circuler. Cela n'a pas rapport aux actions que nous offrons, cela a rapport à l'alignement avec nos rêves, avec les vraies ressources. Abraham nous parle de taper dans l'énergie qui crée les mondes c'est de regarder tout autour et de voir la vaste différence de la manière dont les gens vivent leur vie: les gens qui travaillent le plus fort en terme d’actions en récoltent le moins et les gens qui travaillent le moins en reçoivent le plus … Comment réconciliez-vous cela ? La plupart ne le font pas. La plupart parlent d’injustice. La plupart disent prenons la tarte et répartissons-la à nouveau, répartissons-la à nouveau … Et ça ne dérange pas combien de fois vous diviseriez cette tarte, elle va bouger dans l’endroit vibratoire où la loi d’attraction l’a placée. En d’autres mots nous ne pouvons orchestrer en termes d’actions, tout cela concerne l'attraction de façon vibratoire ou de la permission.



Tout ce que l'on recherche c'est le feeling good… ou ce que l’on recherche c'est l'alignement pour avoir en nous l'énergie qui crée les mondes ...



Alors voilà... c'était un rappel... comme à l'habitude... Feel Good... soyons en alignement... vivons bien, amusons-nous… et laissons notre lumière briller comme disent Abraham.



(Traduction libre: A. Bérubé)


Audrey Bérubé




Pour en savoir davantage sur Abraham-Hicks, consultez leur site Internet (anglais)




jeudi 15 juillet 2010



L'abondance financière II

Par Maître Saint-Germain

Cela représente pour vous, gens de la terre, un certain bien-être que vous ne devez pas confondre avec le bien-être de l'Être Ascensionné. Bien que votre monde soit parallèle au nôtre, bien des changements il vous reste à accomplir pour avoir cette abondance financière permanente.

Quand vous comprendrez que l'énergie qui régie l'argent n'a aucun pouvoir à part celui, bien sûr, que vous lui donnez. Alors en comprenant cela, vous devez penser que cet argent qui vous fait souvent défaut doit être abondant sans faire de casse dans une banque, bien entendu.

Vous devez fixer vos dépenses, pas plus que nécessaires mais confortables, bien entendu sans exagération. Ensuite, prenez le temps nécessaire pour écrire ce montant total. Puis, faites le décret approprié qui vous convient le mieux et arrêtez d'y penser en disant <>. Et n'arrêtez plus de penser que cette abondance est présente dans chaque geste de votre vie.

Car plus vous ressentirez cette abondance proche de vous, moins le manque a des chances de s'installer. Voilà ce que doit être l'attitude d'un Étudiant de la Lumière. Ensuite, ne vous comportez plus en pauvres. Faites confiance à l'univers, car chaque demande accomplit ce pour quoi elle est faite. Donc, la demande réalise l'abondance instantanément. Sans plus vous en occuper, ne remettez jamais votre demande en cause : elle serait annulée purement et simplement.

Alors, allez faire les achats nécessaires et arrêtez de voir les choses chères et démesurément à la hauteur où il vous est impossible de les obtenir. Chaque chose est et sera accessible si vous y croyez. Sans attendre, prenez la liste de vos achats prévus pour l'année et faites vos décrets. Ensuite, gardez votre liste dans votre sac ou votre portefeuille et oubliez la.

Vous allez voir que, en peu de temps, une chose que vous avez demandée, soit vous est donnée ou vous allez pouvoir l'acquérir tout simplement. Arrêtez de vous voir pauvres : c'est la pire des attitudes à avoir, car votre attitude attire dans votre vie la pauvreté plus sûrement que n'importe quel événement que vous croyez responsable. Dans bien des cas, deux personnes, qui ont les mêmes besoins et qui font le même travail, en programmant les mêmes dépenses, l'une voit la richesse et l'autre la pauvreté. Et pourtant, c'est le même salaire pour les deux.

Alors, vous allez voir à la fin de l'année la personne qui pense pauvreté aura supprimé de sa liste nombre de ses demandes sans savoir pourquoi. Elle va accuser les taxes, les hausses des prix, plus l'accident qui a causé la perte de sa voiture; et elle ne peut plus la remplacer donc a des problèmes de déplacement pour tout. L'autre personne, par contre, qui a toujours la joie de l'abondance, ne critique jamais une augmentation, qu'elle soit juste ou non ou exagérée, elle prend ce qu'elle a besoin en sachant que ce qui est payé en plus de son budget va lui être remplacé par autre chose. Et sans attendre la fin de l'année, ses demandes sont toutes réalisées sans prendre ombrage de ses taxes et de ses dépenses habituelles. La seule différence entre ces deux personnes est l'attitude et non leurs salaires ou leurs dépenses. Nous avons dit qu'elles étaient identiques.

Donc, remarquez bien la prochaine fois que vous sortez faire des achats et que votre attitude est l'habitude de la première personne avec toujours de la critique pour tout. Et c'est elle également qui veut tout payer moins cher, alors que la deuxième achète ce qui lui est nécessaire sans faire de commentaires et sans regarder vraiment les hausses de prix. Ce qui fait que cette deuxième personne attire dans sa vie une énergie d'abondance financière égale à l'abondance universelle, puisqu'elle ne fait jamais de barrières à ce qui est augmenté par un sentiment de frustration ou de colère que tout est trop cher.

Si vous prenez cette habitude en faisant très attention à vos pensées et à vos sentiments, vous allez voir se réaliser l'abondance universelle dans votre vie, car l'univers coopère toujours avec votre bon vouloir. Ce que vous demandez vous le recevrez. Il n'y a aucune forme de blocage, puisque l'abondance dans votre vie devient une habitude conforme aux rentrées d'argent qui vous sont nécessaires. Voilà la seule et unique raison pour que vous attiriez une abondance financière permanente en ce beau jour de printemps.

Je vous offre l'abondance financière inépuisable, indestructible, puisqu'elle est instantanée. Plus besoin vous est donné de la stocker. Voilà ce que je vous offre avec mon cœur de père à tous ses enfants. Profitez tous bien de votre printemps et de votre été dans l'univers de l'abondance incommensurable qui est votre besoin comblé dans chacune de vos demandes, quelles qu'elles soient.

Je vous adombre de mon argent jusqu'à la fin de vos jours sur cette terre, puisque, ailleurs, ce sera inutile. Vous aurez appris que ce que vous désirez vous appartient déjà. Cela, je vous le promets!

Prenez la ferme décision d'accepter mon cadeau et rien jamais ne va vous manquer, malgré les prix qui montent. Enfin, faites attention à vos pensées et vos paroles : bien équilibrées, elles demeurent des moyens efficaces dans votre richesse. Cela est.

J'ai dit le bien-aimé Maître Saint-Germain.

Reçu par Chrystal le 22 mars 2006
Francine Bertrand
http://www.apprendreafairedesmiracles.com/

Merci beaucoup à Angélique qui m'a proposé ce texte pour vous le partager sur ce blog.


Audrey Bérubé

mardi 13 juillet 2010



Tout votre pouvoir est maintenant - Abraham 


(Traduction libre par A. Bérubé sous la vidéo)





 

Il est bon de se réunir ensemble pour les fins de co-créer ...

 

Maintenant, vous êtes puissamment influents ...

 


Ce que vous pensez et ce que vous ressentez et ce qui se manifeste relève toujours d'une "correspondance vibratoire " ...

 

Tout votre pouvoir est maintenant ...

 

Réfléchissez à ce que vous faites à votre 
" demain " lorsque vous vous sentez bien maintenant ...

 

Tout votre pouvoir est maintenant ... maintenant ... maintenant ... maintenant ... maintenant ... 




http://www.abraham-hicks.com



(Traduction libre A. Bérubé)


Feel Good !


Audrey

Site officiel:  http://www.creer-sa-reussite.com


jeudi 8 juillet 2010


Pour le plaisir des yeux et de la musique ... !


Simplement le meilleur (Simply the best - chanson de Tina Turner - vidéo en anglais)





Bonnes Vacances et ... Feel Good !

Audrey


vendredi 2 juillet 2010



L'Argent de la Loi de l'Attraction (extrait)




Si vous passez plus de temps à visualiser ce que vous désirez et moins de temps à observer ce-qui-est, si vous vous entraînez à raconter une histoire plus positive et plus agréable, avec le temps, votre aventure deviendra la vibration dominante en vous ainsi lorsque vous rassemblerez votre aventure et votre gagne-pain, les deux se fondront et se rehausseront mutuellement.

Il n'y a pas de meilleure façon de gagner de l'argent que de faire les choses que vous adorez faire. L'argent peut affluer dans votre vie par des chemins infinis. Ce n'est pas le choix du métier qui limite l'argent qui afflue – mais seulement votre attitude envers l'argent.

Voilà pourquoi il y a de nombreuses entreprises qui s'ouvrent et qui prospèrent à partir d'idées qu'il n'y a pas si longtemps, n'étaient pas du tout considérés comme viables professionnellement. Vous êtes le créateur de votre propre réalité et vous êtes le créateur de vos propres entreprises et de votre propre flux d'argent.

Définir certaines activités comme étant difficiles et d'autres comme étant faciles, n'est pas pertinent car toutes les choses qui sont en harmonie avec ce que vous voulez sont faciles et affluent, alors que toutes les choses qui ne sont pas en harmonie avec ce que vous voulez sont plus difficiles et résistantes.

Chaque fois que ce que vous faites vous semble une lutte, vous devez comprendre que votre pensée contradictoire introduit une résistance dans l'équation. La résistance est causée par le fait de penser à ce que vous ne voulez pas, et c'est cela qui vous fatigue.


EXTRAIT tiré du Livre L'argent et la Loi de l'Attraction, Comment attirer argent, richesse et bonheur, chez GUY TRÉDANIEL ÉDITEUR

Pour vous procurer ce livre plein de riches enseignements, cliquez sur l'image ci-haut.


Bon week-end !


Audrey


jeudi 24 juin 2010



Aujourd'hui ...



Aujourd'hui, où que je sois, quoi que je fasse, peu importe avec qui, mon intention dominante est de rechercher et de trouver ce qui me fait du bien quand je le vois, quand je l'entends, quand je le sens, le touche ou le goûte. Mon intention dominante est de solliciter, de vivre, d'amplifier, de parler du meilleur de ce qui m'entoure ici et maintenant,
et d'en profiter.

Abraham-Hicks - Livre Le Vortex, Guy Trédaniel éditeur, p. 233.



samedi 19 juin 2010



Dès le début Abraham disent: ... 


N'essayez pas de faire un saut vibratoire plus grand que vous ne pouvez faire, ainsi vous ne serez pas découragé et même si l'amélioration est mince ... comptez-la ! Sonnez des cloches à son sujet ! Je suis en ........ ! Je suis si fâché que... mais mon Dieu que je me sens bien !!! (I'm feeling good)... 



Suite à une demande d'un participant de lui faire un petit résumé de la vidéo (N.B. vidéo retirée), voici que je retranscris ici ma réponse:


Abraham disent au début qu'il est bien plus facile d'être dans le "feeling Good" quand on n'est pas loin du "feeling good" que lorsque l'on est en colère par exemple et ensuite .. tenter d'être dans le "feeling good" et c'est de cela qu'ils parlent.


Tu connais je crois bien l'échelle de guidance émotionnelle dont ils parlent (22 émotions). Ils disent que quand on est en colère, pour reprendre cette exemple ... de prendre le temps de vivre notre colère s'il faut mais ensuite de passer à l'émotion suivante (dans l'échelle de guidance) et ainsi on redevient progressivement dans le "feeling good".


Ils disent aussi (parlant toujours au nom de quelqu'un en colère .. ): "Ma frustration peut être "l'fun".. mais ne me demande pas d'être là où toi tu es parce que je ne peux pas faire ça même si je le voulais, je me sens mieux dans ma colère.." Là.. disent Abraham, la personne revient dans son pouvoir ...


Ils nous disent de ne pas s'en faire si on vit telle ou telle émotion négative, et si on vit cela, c'est qu'on se sent "powerless".. c'est-à-dire notre pouvoir est amoindri si tu préfères.


Et qu'on (Nous, Vous, Vous, Nous ..voulant dire La Source et Nous aussi ..) on va toujours vivre notre vie éternellement dans l'écart ...(en anglais ils disent: in the crack ... dans la "crack" la fissure mais dans les livres de traduction ils indiquent .. l'écart ) entre où on est et où on veut être ... c'est toujours un continuel mouvement vers quelque chose qui ne va jamais se terminer ...


Voilà l'essentiel ...


"Feel good" c'est ce qu'ils n'arrêtent pas de nous dire ..de rechercher le "Feeling good" à partir d'où nous sommes.. ce qui se résume à rechercher le "soulagement" si jamais qu'on vivait de fortes émotions .. on ne peut sauter alors de joie.. donc faire en sorte de se sentir bien là où on est .. 

Bon week-end !

Audrey

Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com

mercredi 16 juin 2010


Entrez dans le Vortex et ...

Voici un court extrait relevé d'une vidéo (anglais) d'Abraham-Hicks


" Nous avons juste une histoire ... Nous avons juste une histoire, vous payez trop cher pour ces séminaires ... (rire). Nous disons toujours la même chose encore et encore et encore ... Allez dans le Vortex et puis ... (Nous avons terminé !)


Allez dans le Vortex... allez dans le Vortex ... allez dans le Vortex...

Souciez-vous du "comment vous vous sentez" et notez que vous pouvez faire quelque chose sur le "comment vous vous sentez". Si vous êtes en dehors du Vortex, alors vous pouvez vous diriger à l'intérieur de celui-ci. Vous pouvez ressentir lorsqu'il y a plus de résistances ou moins de résistances. Et vraiment à tout moment, vous n'avez que deux choix émotionnels: vous sentir un peu mieux, ou vous sentir pire...

Si vous faites de ce Vortex votre intention dominante, ce qui va arriver, vous allez apprendre à vous autoriser à y entrer plus souvent.

(---)

Mais le vrai pouvoir du levier vient au moment où vous vous attrapez vous-même ... oh !!.. je suis dans le Vortex ... ! oh !! .. je suis dans le Vortex !

Juste pour un moment...


Reconnaissez-le ...
Ressentez-le...
Savourez-le ...

Pratiquez-le ...


Et vous aurez plus de chances d'être là plus souvent.

Donc, engagement ... engagement ... Si nous étions dans vos chaussures physiques, nous prendrions un engagement vis-à-vis notre Vortex et nous laisserions la Loi d'Attraction s'occuper de tout le reste."


Traduction Libre A. Bérubé

Pour entendre la vidéo (anglais) au complet, cliquez ici.

Pour d'autres informations sur Abraham-Hicks, consultez leur site web.


dimanche 13 juin 2010



ABRAHAM: JE SUIS DANS LE VORTEX


Abraham - tel que traduit par Esther Hicks - a donné l'an dernier l'explication définitive de ce qu'ils veulent dire quand ils parlent de l'alignement avec la Source d'Énergie.

À la fin de l'atelier, après avoir passé un long segment avec un participant aux prises avec des circonstances qui semblaient insurmontables, Abraham donna sans doute le plus passionné et étonnant « Rampage » qu'ils ont jamais donné. La réaction émotionnelle des participants à l'atelier a confirmé son pouvoir en tant que pierre angulaire de tous ceux qui veulent savoir quand ils se trouvent, et quand ils sont hors de leur Vortex de Création – là où la seule réalité qui nous sert existe vraiment.

Extrait tiré d'un séminaire d'Abraham-Hicks sur la Loi d'Attraction, tenu à Boston, Massachusetts (USA), le 20 juin 2009 et disponible présentement sur YouTube.

Traduction libre A. Bérubé

Pour voir cette vidéo (en anglais) d'Abraham-Hicks par Esther Hicks, cliquez ici.


ABRAHAM: JE SUIS DANS LE VORTEX

Ce matin je me suis réveillé(e) dans le Vortex et je me suis senti(e) satisfait(e)...


Ce matin je me suis réveillé(e) dans le Vortex et je me suis senti(e) empressé(e)

J'aime me réveiller dans le Vortex et me sentir empressé(e)...

J'aime, j'aime le feeling de l'empressement …

J'aime le feeling de la satisfaction...

Aujourd'hui j'ai regardé quelqu'un et j'ai senti une telle appréciation pour eux …

J'adore ressentir l'amour …

Aujourd'hui...

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens satisfait(e)...

J'aime être dans le Vortex parce que les choses m'apparaissent plus claires...

Quand je suis dans le Vortex, je me sens clair d'esprit … je sens comme une sorte d'allégresse …

Quand je suis dans le Vortex ... c'est comme si mon coeur chantait...

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens satisfait(e)...

Quand je suis dans le Vortex .. je me sens à l'aise …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens comme énergisé(e)...

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens comme en train de faire des choses …

Quand je suis dans le Vortex ... mon corps se sent bien …

Quand je suis dans le Vortex j'aime ... j'aime prendre une marche …

Quand je suis dans le Vortex ... mon chien me lèche le visage...

Quand je suis dans le Vortex … Quand je suis dans le Vortex .. je … je me sens bien (Feel Good)...

Quand je suis dans le Vortex … les aliments goûtent bon …

Quand je suis dans le Vortex... j'aime être dans le Vortex …

Quand je suis dans le Vortex … je connais mon pouvoir …

Quand je suis dans le Vortex … je me sens plus sûr au sujet des choses …

Quand je suis dans le Vortex ... je connais ma propre bonté …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens juste bien (I Feel Good ) par rapport à moi …

Quand je suis dans le Vortex ... j'ai confiance que les choses vont bien se passer …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens optimiste au sujet des choses …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens prêt(e) pour plus …

Quand je suis dans le Vortex ... je sens que peux faire à peu près n'importe quoi …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens encore plus sûr(e) de moi …

Quand je suis dans le Vortex ... je laisse les gens encore plus à leurs affaires ...

Quand je suis dans le Vortex ... de bonnes choses m'arrivent …

Quand je suis dans le Vortex ... je peux ressentir que je suis le courant …

Quand je suis dans le Vortex ... je ressens de l'aisance par rapport à la vie …

Quand je suis dans le Vortex ... c'est comme si l'Univers collaborait avec moi …

Quand je suis dans le Vortex ... je reconnais ma bonté parce que c'est comme si elle m'entourait …

Quand je suis dans le Vortex ... l'Univers me donne des évidences que je suis dedans …

Non pas comme une récompense mais comme une conséquence de mon alignement avec Qui Je suis.

Quand je suis dans le Vortex les indicateurs qui m'entourent, dans les conversations et dans mes propres émotions et dans les manifestations pures et simples, ceux-ci représentent mon être dans le Vortex ...

Quand je suis dans le Vortex ... j'aime être dans le Vortex …

Quand je suis dans le Vortex ... ça semble facile d'y rester …

Quand je suis dans le Vortex ... je ne veux jamais quitter...

Quand je suis dans le Vortex ... ça semble naturel et normal de contempler la création …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens illimitée...

Quand je suis dans le Vortex ... je suis content(e) de tout ce que j'ai vécu et tout ce que j'ai placé dans le Vortex …

Quand je suis dans le Vortex ... j'ai une vue claire de ce que j'ai placé ici …

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens satisfait(e) par rapport à ma vie

Quand je suis dans le Vortex ... je me sens prêt(e) à partir et à faire plus …

Quand je suis dans le Vorte ... j'aime ma vie …

Quand je suis dans le Vortex ... je m'aime...

Quand je suis dans le Vortex ... j'aime les gens qui m'aident à mettre des choses dans le Vortex...

Quand je suis dans le Vortex ...je fais mieux financièrement...

Quand je suis dans le Vortex ... je démultiplie le temps et l'effort d'une meilleure façon...

Quand je suis dans le Vortex ... les choses s'alignent mieux pour moi …

Quand je suis dans le Vortex ... c'est comme si le temps diminuait et que les satisfactions prenaient de la vitesse...

Quand je suis dans le Vortex ... je savoure plus …

Quand je suis dans le Vortex, ... je m'assois, je contemple et mes pensées sont agréables …

Quand je suis dans le Vortex ... parfois je réfléchis juste pour la satisfaction de méditer cette pensée...

Quand je suis dans le Vortex ... c'est comme si je n'avais accès qu'aux mémoires qui me plaisent et à l'environnement actuel qui me plaît …

Quand je suis dans le Vortex, je peux sentir que l'entièreté de moi est intégrée avec la Source qui est moi et je connais mon pouvoir et mon bien-être et je veux comme le crier à partir du toit des maisons. Je veux dire: amenez-en le monde … parce que je veux le gérer. Je veux dire que peu importe ce que c'est, je suis pour ça. Je veux dire: j'ai signé pour faire le tri à travers les contrastes et je suis bon(ne) à cela. Je veux dire: je sais comment diriger ma pensée je me suis amené(e) moi-même là … Je suis vraiment bon(ne) à ce que je fais. Je suis un « focusseur » puissant et ça fait longtemps que je le suis. J'aime mettre le focus sur les pensées de « feeling good ». J'aime mettre le « focus » sur mon alignement … J'aime être dans le Vortex, j'aime qui je suis. J'aime cette expérience de création. J'aime l'Énergie Source qui fait partie de moi et m'aligner avec. J'aime le fait que j'étais prêt(e) à m'écarter un peu de la Source pour faire bouger les choses ...J'aime comment j'ai fait bouger les choses … J'aime combien j'en ai placé là. J'aime la puissance de mon désir …

Je pense que c'est mon tour … Abraham … Je pense que c'est le temps. Je pense que j'ai payé le prix du contraste et je pense que j'en ai mis beaucoup là bas. Et je pense que je suis prêt(e) à laisser aller l'aspect résistance de mon expérience de vie. Je pense que je suis prêt(e) à juste commencer à faire confiance... commencer à faire confiance aux lois de l'Univers et de vraiment soumettre cette affaire de Vortex à un test … Je vais cesser de lutter et de m'efforcer et je vais laisser toute mon attention aller vers n'importe quoi que ça prend pour moi pour entrer dans le Vortex.

Je veux annoncer à tout le monde qui écoute, à l'Univers entier, qui est à l'extérieur vibrant à quelque part, ramassant des pièces de cela en quelque sorte, je tiens à annoncer à tout et à tous ceux qui existent que je proclame ici maintenant ma détermination pour libérer ma résistance une fois pour toutes. J'abandonne ... j'abandonne...j'abandonne...j'abandonne... J'ai donné plus d'efforts que n'importe qui que tu connais, de toutes les personnes à qui tu as enseigné, j'ai donné plus d'efforts et dans ma lutte de l'extérieur du Vortex je n'ai pas géré ce que je voulais.

Donc maintenant, je vois un peu la lumière Abraham, je vois pourquoi vous avez commencé représentant un Vortex comme une réalité vivante avec une ligne que je peux traverser. Je commence à comprendre que votre demande pour entrer dans le Vortex c'est la seule chose qui va marcher à jamais pour moi. Je dois laisser toutes ces pièces parce que dans mon interaction avec toutes ces pièces je me suis juste maintenu de côté, maintenu de côté, maintenu de côté... et ma frustration est énorme quand je me maintiens de côté, quand je tente d'expliquer, mais je suis juste de côté à cause de cette réalité ... et cette réalité ... et cette réalité …

Abraham maintenant je comprends que vous n'avez jamais essayé de me dire que ces réalités n'ont pas existé .. Vous tentiez juste de me dire que ces réalités ne me sont pas utiles lorsque je mets le « focus » dessus.

Vous m'avez convaincu Abraham, que c'est le temps pour moi de raconter l'histoire de mon vrai pouvoir. C'est le temps pour moi de raconter l'histoire du fait d'être digne. C'est le temps pour moi de vanter les avantages de ma connaissance de la Loi d'Attraction. C'est le temps pour moi de comprendre le Vortex peu importe dans l'enfer il est ... et entrer dedans. C'est le temps pour moi de commencer à trouver mon chemin, de commencer à ressentir mon chemin. Je vais « ressentir » mon chemin dans le vortex et je vais cesser de « penser » mon chemin dans le Vortex. Je vais « ressentir » mon chemin dedans … Cela se sent bien ici … (It feels good here). Cela sent comme la clarté, cela sent comme le pouvoir … cela sent comme l'amour … cela sent comme la solution … Cela sent comme des réponses aux questions … Cela sent comme quelque chose que je recherchais depuis très longtemps …

Abraham.. clairement ..vous êtes dans le Vortex … Vous avez démontré que vous êtes dans le Vortex...Vos mots reflètent que vous êtes dans le Vortex … Je n'admettrai pas que je suis dans le Vortex... Mais j'ai aimé la manière dont cela résonnait à partir de l'intérieur du Vortex …Et ce sera ma quête éternelle de toujours renoncer à tout abandonner afin de rester plus de temps dans le Vortex.

C'est le moment ... c'est le moment de récolter le bénéfice du travail que j'ai fait et maintenant je vais tourner toute mon attention vers le fait d'entrer dans le Vortex du mieux que je peux.


Pour connaître d'avantage les enseignements d'Abraham-Hicks, cliquez ici.

Je souhaite à tous une belle journée !

Audrey Bérubé


jeudi 10 juin 2010



Quelle est l'essence vibratoire de cette histoire que je raconte ?


(anglais) Traduction en Français ci-dessous par A. Bérubé (vidéo retirée depuis la rédaction de cet article)




Quelle est l'essence vibratoire de cette histoire que je raconte ?



Cette histoire est-elle une histoire qui décrit mon invincibilité ou ma vulnérabilité ? Est-ce une histoire qui amplifie mon abondance ou mon manque d'abondance? Est-ce une histoire qui amplifie mon efficience ou mon manque d'efficience ? Ma clarté ou ma confusion ?

Quelle est cette histoire que je raconte ? Quelle est l'essence de cette histoire. Pourquoi est-ce que je raconte cette histoire ? Et ce que nous voulons que vous sachiez mes amis, la raison pour laquelle vous racontez habituellement cette histoire que vous racontez c'est parce que vous ne prêtez pas attention à comment vous vous sentez au moment où vous racontez cette histoire.

Et vous racontez l'histoire pour un contenu intellectuel plutôt qu'à partir d'un contenu vibratoire. Lorsque vous commencez à raconter l'histoire que vous racontez à cause de son contenu vibratoire... Quand vous dites et que vous voulez vraiment dire: Oh Abraham je vous entends ! Je SAIS qu'il y a une véritable fortune de relations et de toutes ces choses délicieuses dans ma réalité vibratoire (m.a.j. Maintenant appelée: Vortex) et les histoires que je raconte à partir de ce point en avant sont pour une raison seulement: je vais raconter les histoires qui m'alignent avec ça (ma réalité vibratoire -- mon Vortex, je vais raconter les histoires qui m'alignent avec ça (ma réalité vibratoire -- mon Vortex), je vais raconter les histoires qui m'alignent avec ça (ma réalité vibratoire -- mon Vortex), je vais raconter les histoires qui m'alignent avec ça (ma réalité vibratoire -- mon Vortex)...

Et les histoires que vous avez l'habitude de raconter vous alignent avec la réalité, elles vous alignent avec des contenus humoristiques, elles vous alignent avec des gens avec qui vous pouvez vous identifier, elles vous alignent avec des choses que vous pouvez déterrer du passé, elles vous alignent avec toutes sortes de choses.. mais rien n'importe plus que vous vous aligniez avec qui Vous Êtes Vraiment parce que si vous racontez une histoire qui vous amène dans la direction opposée de Qui Vous Êtes vraiment, vous vous tenez à part et c'est ce que sont les émotions négatives.

Que vous les appeliez doute, que vous les appeliez peur, que vous les appeliez rage, que vous les appeliez frustration, ça ne dérange pas ... si c'est la solitude. Ça ne dérange pas ce qu'est l'émotion négative. À chaque fois cela signifie, au moment de celle-ci, vous racontez une histoire qui vous tient à part de Qui Vous êtes Vraiment.Vous voyez, nous ne vous donnons pas cela car nous croyons qu'il est important que vous deviez acheter toutes ces choses ou que vous achetiez toutes ces maisons ou que vous ayez ces toutes relations -- Nous trouvons que c'est bien que vous puissiez faire les choses que vous voulez faire -- Mais nous ne vous disons pas cela parce qu'il est si important que toutes ces manifestations prennent place.

Nous vous disons cela car une fois que la vie vous fait prendre de l'expansion -- et que vous ne vous maintenez pas au niveau de Qui Vous Êtes vraiment ... --  vous ne vous sentez pas bien (You don't Feel Good) !



http://www.abraham-hicks.com



Traduction libre A. Bérubé



Site officiel: http://www.creer-sa-reussite.com