VOUS ÊTES SUR LE BLOG D'AUDREY BÉRUBÉ, PRATICIENNE CERTIFIÉE DE LA LOI DE L'ATTRACTION.

jeudi 27 juin 2013



 
Ce que font la plupart des gens - (2013)



Voici la traduction d’un extrait de séminaire d’Abraham-Hicks 

Collaboration spéciale :  

Traduction par Michel Bailly que vous pouvez retrouver sur son nouveau site:  


http://www.developpementpersonnelextreme.com/
Anne Victoire et Michel Bailly





Ce que font la plupart des gens (2013):



Par: Abraham-Hicks



Beaucoup de gens se disent : «D’accord, voici toutes ‘‘les données’’ autour de moi… Alors, je vais tout ‘‘classer’’ cela, créer des ‘‘catégories’’, les ‘‘cataloguer’’, les ‘‘forcer à rentrer’’ quelque part (dans ma vie)… Et ensuite – après toutes ces ‘‘actions’’ – je vais tenter de choisir la ‘‘meilleure approche’’ qui produira la meilleure ‘‘sensation’’ (feeling) en moi…»




ÇA, c’est créer de l’extérieur vers l’intérieur, et cela ne produit jamais rien de bon…




Mais si au contraire vous avez mené votre vie en «plaçant» des choses dans votre Vortex, en sachant que vous voulez vous sentir libre, en sachant que voulez vous sentir énergisé, en sachant que vous aimez les nouvelles aventures, en sachant que vous aimez les nouvelles expériences… En sachant que vous aimez les nouvelles rencontres, en sachant que vous désirez être prospère et actif dans votre environnement de travail, en sachant que vous voulez être en santé et vous sentir vivant… En sachant que vous voulez vous sentir bien dans la vie, En sachant que vous voulez vous lever le matin et passer la journée avec entrain…




En faisant ce genre de déclarations générales à propos de ce que vous voulez, et en faisant en sorte de vous «syntoniser» à la fréquence vibratoire de «Qui Vous Êtes»… Vos vibrations augmentent-augmentent-augmentent, et augmentent-augmentent-augmentent avec ce genre de pensées générales… Alors maintenant, vos vibrations «s’accordent» à ce qui se trouve dans votre Vortex, et tout à coup, il vous vient une idée : «Je devrais aller ‘‘par là’’… C’est LÀ que se trouvent toutes les choses que je veux!»




En d’autre mots, vous vous êtes dit : «Je me suis maintenu dans ma ‘‘Grille’’, et j’ai élevé mes vibrations, non PAS en ‘‘ressassant’’ toutes ces ‘‘données’’…» (Cela vous rendra dingue!) «J’ai trouvé mon alignement vibratoire grâce à la méditation, grâce à des ‘‘remue-méninges d’appréciation’’, en lisant des livres qui ‘‘nourrissent l’esprit’’, juste en gardant mon ‘‘calme’’, en restant ‘‘général’’… J’ai tout mis en œuvre pour être dans mon ‘‘feel-good-feel-good-feel-good-feel-good-feel-good’’... Je me suis ‘‘pratiqué’’ à élever mes fréquences vibratoires... Je me suis éjecté de cette ‘‘jungle sociale’’ qui veut que je doive toujours ‘‘faire le bon choix’’…»




Vous ne ferez jamais le «bon choix» tant que vous n’aurez pas trouvé la fréquence vibratoire qui vous «inspirera» à faire le bon choix…




Et lorsque ce «bon choix» viendra de l’inspiration, vous allez vous dire : «Je VAIS par là!» Et NON «Je pense aller là, qu’est-ce que t’en penses?» Non, vous direz : «JE VAIS LÀ, et tout sera parfait! Tout est aligné et je suis prêt, et RIEN ne m’empêchera de FAIRE cela…» C’est ÇA de l’«action inspirée»… C’est ÇA «agir selon votre Grille»… Il s’agit de vous occuper de la vibration de votre «Grille», de sorte que ce qui se trouve (les idées, entre autres) dans votre Vortex pourra entrer dans votre expérience…




Et lorsque ces idées vous parviennent… OH! Toute La Puissance qui accompagne une «bonne décision», et qui va satisfaire toutes ces intentions… C’est la CLARTÉ qui jaillit de partout, vous voyez?


Il n’y a plus de place pour des «Devrais-je? Ou ne devrais-je pas?»; aucun «pour ou contre»; ni de «plus ou moins»… Il n’y a RIEN de cela; tout cela est insignifiant«J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!»… Les «autres» diront : (Mais…) «Es-tu prêt?» Et vous répondrez : «Je m’en fiche!» «Je m’en fiche!» «Je m’en fiche!»… (Mais…) «As-tu un endroit où loger?»… «JE TROUVERAI!»… (Mais…) «As-tu une façon de gagner de l’argent?»… «ÉVIDEMMENT! Je ne sais pas d’où ça sortira, mais il VIENDRA!»«J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!» «J’y vais!»…




La PASSION que vous ressentez est si forte; vous ressentez L’ALIGNEMENT et la CERTITUDE… Vous ressentez ce qui est «connu de ceux» qui se trouvent dans votre Vortex, même si les «détails» ne vous ont pas encore été révélés…




Les humains ont tellement besoin que tout leur soit «démontré»… Alors vous passez le plus clair de votre temps à «fouiller-et-trier» et «fouiller-et-trier» et «fouiller-et-trier»… Alors que si vous pouvez juste vous «détendre» un peu plus, La Source vous inspirera vers le prochain «bon pas», au bon moment, vers «la bonne affaire», «la bonne affaire», «la bonne affaire»… Puis en peu de temps, vous vous sentirez libre et léger, vous êtes dans le «feel-good», vous êtes bien «reparti»…




Et puis votre entourage vous demandera : «Mais comment fais-tu cela?» Et vous répondrez : «Je me suis distrait de l’inquiétude… Et je me suis orienté que vers des aspects positifs… et j’ai CONFIANCE… J’ai confiance en la Loi de l’Attraction… J’ai confiance dans tout ce que j’ai placé dans mon Vortex… Et plus récemment, j’ai confiance dans ma capacité de préparer ma Grille… ET… De toute façon, je ne peux PAS me tromper… Et même si j’y vais et que je ne suis pas prêt, et alors? J’aurais juste à m’ajuster une fois rendu là! Parce que je suis continuellement en train de ‘‘modeler’’ les choses...»




Voilà de quoi il s’agit : «Modeler»! Si tout marchait «comme sur des roulettes»… S’il y avait quelqu’un avec une «baguette magique» qui vous disait : «Quel-est ton désir? Pouf! Voilà c’est fait…» La vie serait ennuyante, non? Vous passeriez alors toutes vos journées à «vénérer» cette espèce de «fée magique»… Et en très peu de temps, vous allez la détester! (Rires.) Nous ne blaguons pas… Elle est vraiment surprenante (la fée)! (Rires.)




Merci à Michel Bailly pour cette traduction !



Feel Good !

Audrey


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire